たより‐なし【便り無し・頼り無し】 貧乏人。貧困者。大鏡伊尹「徳人、―の家のうちの作法など書かせ給へりしが」 ⇒たより【便り・頼り】 ○便りのないのは良い便り_{たよりのないのはよいたより} (No news is good news.の訳)連絡がないのは相手が無事な証拠だということ。 ⇒たより【便り・頼り】

び‐な・し【便無し】 〔形ク〕 (ビンナシのンを表記しない形)^（→）「びんなし」に同じ。落窪物語1「身に―・きはいと見苦しきを」

びん‐な・し【便無し】 〔形ク〕 ①折がわるい。都合がわるい。蜻蛉日記上「ほどへにければ―・し」 ②不都合である。あってはならぬことである。枕草子238「細殿に―・き人なん暁にかささして出でける」 ③いたわしい。かわいそうである。源氏物語若紫「おいらかに渡さむを―・しなどはいはで」