う【右】 (呉音。漢音はユウ) ①㋐(漢代には右の座席を上位としたことから)すぐれた方。 ㋑(日本で)左より下の位。「―大臣」 ②保守的な傾向。↔左

みぎ【右】 (ニギリ（握り）の転か) ①南を向いた時、西にあたる方。↔左。 ②(漢代、座席を右の方を上としたことから)上位。上席。太平記12「三浦は千葉が―に立たん事を忿つて」 ③転じて、すぐれた方。継体紀「麁鹿火_あらかいが―に出づるひと無し」 ④昔、左右に分かれた官職の右の方。通常、左より下位であった。源氏物語竹河「左大臣うせ給ひて、―は左に…なり給ふ」 ⑤縦書きの文書類で、前条を承けていう語。2カ条以上を承ける場合は「以前」と書いた。「―御礼まで」 ⑥以前。もともと。最初。日葡辞書「ミギニマウシタゴトク」。義残後覚「さて壱岐守殿へ参りて―の弟子たちに会うて」 ⑦思想上・政治上の右翼。 ⇒右から左 ⇒右といえば左 ⇒右とも左とも ⇒右に出る者がない ⇒右の耳から左の耳 ⇒右へ倣え ⇒右も左も分からない

みぎり【右】 みぎ。狂言、文相撲「―を取つて左へ廻し、左を取つて―へ廻し」

右　字形 　筆順 〔口部2画／5画／教育／1706・3126〕 〔音〕ウ(呉)　ユウ〈イウ〉(漢) 〔訓〕みぎ　(名)すけ [意味] ①みぎ。みぎがわ。(対)左。「左右_さゆう・座右_ざゆう・右岸・右折・右往左往・右顧左眄_さべん」 ②上位。(対)左。「最右翼」▶中国戦国時代には右側を上位としたことから。官職名では逆に使われ、右大臣は左大臣の下位。 ③保守的な傾向・立場。(対)左。「右派・右傾・極右」▶フランス革命後の議会で、保守派が議場の右側の席を占めたことによる。 ④たっとぶ。尊重する。「右文_ゆうぶん・右武_ゆうぶ」▶みぎ（＝上位）にする意。 ⑤（みぎわきにいて）たすける。かばう。(同)佑・祐。「右筆_ゆうひつ・右弼_ゆうひつ」 [解字] 会意。「」（＝又。右手）＋「口」。右手で口をかばう、たすける意。 [難読] 右手_めて

みぎ [0] 【右】 （１）空間を二分したときの一方の側。その人が北に向いていれば，東にあたる側。 ⇔左 「―を向く」 （２）（人の）体で{（１）}の側。また，その側の手・足など。 ⇔左 「―投げ左打ち」 （３） [1] （縦書きの文章で）前に記したこと。既述したこと。「―の通り相違ありません」 （４）革新的な側に対して，保守的な側。右翼。 ⇔左 「―に寄った考え」 （５）歌合・相撲など左右に分かれてする競技で，右側の組。「つひに―負けにけり/源氏（賢木）」 （６）同じ職掌の官を左右二つに分けた時の下位の方。通常左を上位とした。 ⇔左 「左大臣亡せ給ひて―は左に/源氏（竹河）」 （７）〔中国，戦国時代に，右側を上位として尊んだことから〕 上座・上席。また，すぐれている方。上位。「三浦は千葉が―に立たん事を忿て/太平記 12」

みぎり 【右】 みぎ。「文を左にし武を―にす/平治（上）」

みぎ【右】 the right.→英和 〜の right.〜へ曲がる turn (to the) right.…の〜に[の]on the right of…;on one's right.‖右側通行<掲示>Keep to the Right.右廻りの clockwise.右向け右<号令>Right turn! 右寄りの right-leaning.