たく【宅】 ①(他人に向かっていう)わが家。うち。自宅。 ②妻が他人に対して、夫を呼ぶ称。うちのひと。やど。「―に代わって参りました」 ③(「お―」の形で)あなたの家・家族。また、あなた。

やか【宅】 (屋処_やかの意)いえ。家宅。やけ。源氏物語東屋「―の辰巳の隅のくづれ、いと危し」

やけ【宅】 (ヤカの転)家。播磨風土記「―の村」

宅　字形 　筆順 〔宀部3画／6画／教育／3480・4270〕 〔音〕タク(漢) 〔訓〕(名)やか・やけ [意味] ①すまい。身を寄せる所。やしき。「邸宅・自宅・旧宅・宅地」 ②家庭。「お宅は何人家族ですか」。自分の夫。「宅が申しますには」 [解字] 形声。「宀」（＝やね）＋音符「」。［］は異体字。 [下ﾂｷ 隠宅・家宅・火宅・帰宅・旧宅・居宅・在宅・私宅・自宅・社宅・住宅・妾宅・新宅・拙宅・邸宅・第宅・転宅・別宅・本宅・役宅・来宅・浪宅

たく [0] 【宅】 （１）住居。住み家。「立派なお―ですね」 （２）自分の家。自宅。「―のほうに届けてください」 （３）妻が他人に対して自分の夫をいう語。「―に申し伝えます」 →おたく（御宅）

や-か 【宅】 〔「屋処(ヤカ)」の意〕 家のあるあたり。屋敷。家。やけ。「―の辰巳の隅のくづれいとあやふし/源氏（東屋）」

やけ 【宅】 家。「とひとまにも己が―授くる人をば一日二日と択び/続紀（天平一宣命）」

たく【宅】 a house[home];→英和 my husband (夫).