あやま・つ【過つ】 他五 やりそこなう。失敗する。 「方針を━」 「━・たずに的を射抜く」 「言い━」 間違った方向に導く。道を誤らせる。誤る。 「人を━おそれのある教義」 悪意ではなく偶然に罪を犯す。過失によって罪を犯す。誤る。 「道［身］を━」 《「━・って」の形で副詞的に》過失によって。 「━・って人をあやめる」 「━・って誘惑に乗る」 ◆「過つ」は本来、自動詞「誤る」の他動詞形。今では、ともにほぼ他動詞「誤る」で置き換えることができるが、「過つ」には古風な文章語の趣がある。意味的には「過つ」がその犯罪的・道義的な側面が強調されるのに対し、「誤る」は単なる失敗を言う趣が強い。連用形で語形が重なる「過って／誤って」の場合も同様。「過って爆発事故を引き起こす」「過って重要書類にお茶をこぼす」「誤って（＝誤認して）入れ違える」「誤ってお茶をこぼす」 過ち 関連語 大分類‖違う‖ちがう 中分類‖間違い‖まちがい 大分類‖違う‖ちがう 中分類‖失敗‖しっぱい