【待】 9画　彳部　［三年］ 区点=3452　16進=4254　シフトJIS=91D2 《常用音訓》タイ／ま…つ 《音読み》　タイ／ダイ〈di・di〉 《訓読み》　まつ／あしらう（あしらふ） 《名付け》　なが・まち・まつ・みち 《意味》 ｛動｝まつ。じっと止まってまつ。まち受ける。〈類義語〉→俟ジ。「待詔＝詔ヲマツ」「待斃＝斃ヲ待ツ」「不如待時＝時ヲ待ツニシカズ」〔→孟子〕 ｛動｝まつ。あしらう（アシラフ）。ある待遇を整えて、人をもてなす。「接待」「以季孟之間待之＝季孟ノ間ヲモッテコレヲ待タン」〔→論語〕 ｛助動｝〔俗〕「…しそうだ」「やがて…する」という意味をあらわすことば。「待来タイライ（きそうだ）」 ｛前｝〔俗〕その時になって。〈類義語〉→到。「待他来タイタアライ（彼が来る時になって）」 《解字》 会意兼形声。寺は「寸（て）＋音符之（足で進む）」の会意兼形声文字で、手足の動作を示す。待は「彳（おこなう）＋音符寺」で、手足を動かして相手をもてなすこと。→寺 《単語家族》 侍（はべる）と同系。また止まる意にも用いる。その場合は、止（とまる）持（止めてもつ）俟シ（まつ）峙ジ（じっと止まってたつ）と同系。 《熟語》 →熟語 →下付・中付語