【恐】 10画　心部　［常用漢字］ 区点=2218　16進=3632　シフトJIS=8BB0 《常用音訓》キョウ／おそ…れる／おそ…ろしい 《音読み》　キョウ／ク〈kng〉 《訓読み》　おそれる（おそる）／おそらくは／おそろしい（おそろし）／おそれ 《意味》 ｛動｝おそれる（オソル）。おどす。こわがらせる。こわがる。また、そうなりはしないかと心配する。〈同義語〉→虞グ。〈類義語〉→懼ク。「恐怖」「燕君臣皆恐禍之至＝燕ノ君臣、ミナ禍ノ至ランコトヲ恐ル」〔→史記〕 ｛副｝おそらくは。…するかもしれない。こうなりはせぬかと心配だ。ひょっとしたら。「恐終敗事＝恐ラクハツヒニ事ヲ敗ラン」〔→近思録〕 〔国〕おそろしい（オソロシ）。こわい。おそれ。悪いことの起こる可能性。 《解字》 会意兼形声。上部の字（音キョウ）は「人が両手を出した姿＋音符工」からなり、突き通して穴をあける作業をすること。恐はそれを音符とし、心を加えた字で、心の中がつき抜けて、穴のあいたようなうつろな感じがすること。 《単語家族》 攻コウ（穴を貫く）空（うつろな）と同系。 《類義》 懼クはびくびくして落ち着かぬ感じ。怖フは、心が布のように薄く、ひやひやすること。怯は、おじおじと心がしりごみをすること。怕は、ひやひやして心配すること。畏は、威圧を感じて心がすくむこと。 《熟語》 →熟語 →下付・中付語