【煩】 13画　火部　［常用漢字］ 区点=4049　16進=4851　シフトJIS=94CF 《常用音訓》ハン／ボン／わずら…う／わずら…わす 《音読み》　ハン／ボン〈fn〉 《訓読み》　わずらわしい（わづらはし）／わずらわす（わづらはす）／わずらう（わづらふ） 《意味》 ｛形｝わずらわしい（ワヅラハシ）。あれこれと事が多いさま。仕事が数多く広がる。〈対語〉→簡。〈類義語〉→繁。「煩雑」 ｛名｝ごたごたとしていて雑多な用事。わずらわしい事がら。「不憚煩＝煩ヲ憚ラズ」 ハンナリ｛名・形｝いらいらする気持ち。頭が熱くいらいらするノイローゼ。いらいらするさま。「煩悶ハンモン」「悵然心中煩＝悵然トシテ心中煩ナリ」〔古楽府〕 ｛名・形｝〔仏〕俗世間のわずらわしさ。また、俗世間がわずらわしいさま。「煩悩」 ｛動｝わずらわす（ワヅラハス）。めんどうをかける。「敬煩（相手にめんどうな事がらを頼むときのことば）」「敢以煩執事＝アヘテモッテ執事ヲ煩ハス」〔→左伝〕 〔国〕わずらう（ワヅラフ）。心がいらいらする。また、病気になる。「思い煩う」 《解字》 会意。「火＋頁（あたま）」で、火のもえるように頭がいらいらすること。 《単語家族》 繁（数多く広がる）燔ハン（火の粉が広がってもえる）蕃ハン（広がってふえる）と同系。 《異字同訓》 わずらう／わずらわす。　煩う／煩わす「思い煩う。人手を煩わす。心を煩わす」患う「胸を患う。三年ほど患う」 《熟語》 →熟語 →下付・中付語