【借】 10画　人部　［四年］ 区点=2858　16進=3C5A　シフトJIS=8ED8 《常用音訓》シャク／か…りる 《音読み》　シャク／セキ〈ji〉／シャ〈ji〉 《訓読み》　かりる（かる）／かす 《意味》 ｛動｝かりる（カル）。人のものをかりる。「尽借巴人之車＝尽ク巴人ノ車ヲ借ル」〔→左伝〕 ｛動｝かす。人にものをかす。「有馬者借人乗之＝馬有ル者ハ人ニ借シテコレニ乗ラシム」〔→論語〕 ｛動｝固有のものではなく、かりにあてがう。「仮借」 「借問シャモン」とは、「ちょっとお尋ねしたい」の意。▽唐詩で用いられる慣用語。〈同義語〉且問。「借問酒家何処在＝借問ス酒家ハ何処ニ在リヤ」〔→杜牧〕 《解字》 会意兼形声。昔は「重なりを示すしるし＋日」の会意文字で、日数を重ねること。借は「人＋音符昔」で、金・物・力が足りないとき、それを上に重ねて補助すること。金や力を重ね加えてやるの意だから、かす、かりるの両方に用いる。→昔 《単語家族》 助ジョ（力を重ね加える）苴ショ（重ね敷く）藉シャ・セキ（重ね敷く）と同系。 《熟語》 →熟語 →下付・中付語