【語】 14画　言部　［二年］ 区点=2476　16進=386C　シフトJIS=8CEA 《常用音訓》ゴ／かた…らう／かた…る 《音読み》　ゴ／ギョ〈y・y〉 《訓読み》　かたる／かたらう（かたらふ）／ことば 《名付け》　かた・かたり・こと・つぐ 《意味》 ｛動｝かたる。かたらう（カタラフ）。だれかにむかって話して告げる。また、話しあう。「対語」「語人曰、我不能＝人ニ語リテ曰ク、我アタハズト」〔→孟子〕 ｛名｝対話。話しあい。▽「論語」とは、対話を整理した書の意。「語録」 ｛名｝ことば。かたられたことば。いいつたえ。はなし。「鳥語チョウゴ（鳥のさえずり）」「語曰＝語ニ曰ク」〔→礼記〕「語云、盛徳之士、君不得而臣、父不得而子＝語ニ云フ、盛徳ノ士ハ、君モ得テ臣トセズ、父モ得テ子トセズト」〔→孟子〕 ｛名｝「論語」のこと。「語孟」 ｛名｝意味をあらわし、ことばの最小単位になるもの。単語。「語幹」 ｛名｝ある民族社会の言語のこと。「日本語」「中国語」 《解字》 会意兼形声。吾ゴは「口＋音符五（交差する）」からなり、ＡとＢが交差して話しあうこと。のち、吾が我（われ）とともに一人称をあらわす代名詞に転用されたので、語がその原義をあらわすこととなった。語は「言＋音符吾ゴ」。 《類義》 →話 《熟語》 →熟語 →下付・中付語