【塗炭】 トタン どろと炭。きたないもののたとえ。「如以朝衣朝冠坐於塗炭＝朝衣朝冠ヲモツテ塗炭ニ坐スルガゴトシ」〔→孟子〕〈故事〉どろにまみれ、炭火に焼かれる苦しみ。非常な苦しみのたとえ。「民墜塗炭＝民、塗炭ニ墜ツ」〔→書経〕