【翹】 18画　羽部　 区点=7043　16進=664B　シフトJIS=E3C9 《音読み》　ギョウ（ゲウ）／キョウ（ケウ）〈qio・qio〉 《訓読み》　あげる（あぐ）／つまだてる（つまだつ） 《意味》 ｛名｝高く弧を描いてたつ雉キジの尾羽。 ｛動｝あげる（アグ）。鳥の尾羽のように、高くかかげる。〈類義語〉→喬キョウ。「翹首＝首ヲ翹グ」 ｛名・形｝特に秀でた人。また、特にすぐれているさま。「翹材ギョウザイ」 ｛動｝つまだてる（ツマダツ）。つま先だって背を高くする。「大臣内叛、諸侯外反、亡可翹足而待也＝大臣内叛、諸侯外反、亡ビルコト足ヲ翹テ待ツベキナリ」〔→史記〕 《解字》 会意兼形声。「羽＋音符ギョウ（＝。高い）」。 《単語家族》 嶢ギョウ（高い山）高（たかい）と同系。 《熟語》 →熟語 →下付・中付語 →故事成語

【翹企】 ギョウキ 足をつまだてて待ち望む。『翹足ギョウソク』転じて、熱望すること。

【翹材】 ギョウザイ 特にすぐれた才能。

【翹足引領】 ギョウソクインリョウ 足をつまだて、えりを引いて待つ。期待して熱望すること。〔→陳琳〕

【翹足而待】 ギョウソクシテマツ・アシヲツマダテテマツ〈故事〉足をつまだてて待ち望む。実現するのは近いうちであるということ。〔→史記〕

【翹首】 ギョウシュ・コウベヲアグ 頭を高くあげて熱望すること。〈類義語〉鶴首カクシュ。『翹望ギョウボウ』

【翹然】 ギョウゼン つまだってのびあがるさま。首を高くのばして得意になるさま。

【翹楚】 ギョウソ〈故事〉多くの中で特にすぐれている人。▽「楚」は、特にたけの長い木。「詩経」周南・漢広の「翹翹錯薪、言刈其楚＝翹翹ト錯レル薪ノ、言ハソノ楚ヲ刈ラン」から。

【翹関】 ギョウカン・カンヲアグ 重いかんぬきを持ちあげる。力の強いことのたとえ。「翹関扛鼎＝関ヲ翹ゲ鼎ヲ扛グ」〔→左思〕

【翹翹】 ギョウギョウ 才能などが非常にすぐれているさま。たくさんの樹木が高く茂っているさま。「翹翹錯薪、言刈其楚＝翹翹ト錯レル薪ノ、言ハソノ楚ヲ刈ラン」〔→詩経〕遠くまでいくさま。高くのびすぎて不安定なさま。