複数辞典一括検索+

Bless them that curse you. 汝らを責むる者のために祈れ (Matt. 5: 44). 《《なぞり》 ← L benedicere: cf. benediction》.🔗🔉

Bless them that curse you. 汝らを責むる者のために祈れ (Matt. 5: 44). 《《なぞり》 ← L benedicere: cf. benediction》.

2 [しばしば受身で]🔗🔉

2 [しばしば受身で]

a 〈神が〉…に至福を授ける, 恵みを垂れる, 祝福する (cf. curse); (天恵として)…に〔…を〕恵む, 授ける (favor) 〔with〕.🔗🔉

a 〈神が〉…に至福を授ける, 恵みを垂れる, 祝福する (cf. curse); (天恵として)…に〔…を〕恵む, 授ける (favor) 〔with〕.

・God bless you! あなたの上に神のみ恵みがあらんことを (cf. vt. 6).🔗🔉

・God bless you! あなたの上に神のみ恵みがあらんことを (cf. vt. 6).

・God blessed him with good health [a daughter]. 神は彼に健康を恵んだ[一人の娘を授けた].🔗🔉

・God blessed him with good health [a daughter]. 神は彼に健康を恵んだ[一人の娘を授けた].

・Our country is not blessed with natural resources. わが国は天然資源に恵まれていない.🔗🔉

・Our country is not blessed with natural resources. わが国は天然資源に恵まれていない.

・He is blessed with eloquence [a pleasing disposition]. 彼は雄弁に恵まれている[人好きのする性質をもっている].🔗🔉

・He is blessed with eloquence [a pleasing disposition]. 彼は雄弁に恵まれている[人好きのする性質をもっている].

研究社新英和大辞典 ページ 174695