flush^１ /fl/→ vi. 1 〈顔・ほおが〉紅潮する, ぱっと赤らむ, ぽっとなる (⇒blush SYN); 〈色・光が〉輝き出す, 〈空が〉ばら色になる (glow). ・flush with joy 喜びで顔が紅潮する. ・The girl flushed with anger. 娘は怒りで顔を赤くした. ・She suddenly flushed scarlet. 急に真っ赤に顔を染めた. ・The eastern sky was flushing over the hills. 山の上の東の空があかね色に輝いていた. 2 〈水が〉どっと[さっと]流れる, 水びたしになる; 〈血液が〉さっと顔に上る. 3 〈草木が〉急に芽ぐむ, もえ出る. vt. 1 [通例受身で] (恥ずかしさなどで) 〈ほおなどを〉紅潮させる, 赤く染める, ばら色にする, ほてらせる (redden). ・Shame flushed his cheeks.＝His cheeks were flushed with shame. 彼は恥じて顔を赤くした. 2 [通例 p.p. 形で] 上気[興奮]させる, 得意にさせる, 意気揚々とさせる (elate), 元気づける, 威勢をつける (animate). ・be flushed with wine [pride] 酒[誇り]でのぼせている. ・be flushed with success [victory] はなばなしい成功[勝利]で意気揚々としている. 3a 〈水液を〉どっと流す; (堰(_せき)切って)〈池など〉の水を落とす. ・flush the water away [down] 水を流し去る. b 〈下水・街路などを〉水を流して洗う. ・flush (out) a drain [sewer pipes, streets] 水を流して下水[下水管, 街路]を洗う. ・flush a toilet トイレを洗い流す. c 〈牧場など〉に水をあふれさせる, 灌漑(_かんがい)する. ・flush a meadow in autumn 秋に牧草地を灌漑する. 4 (繁殖期に)〈羊を〉太らせる (fatten). 5 【冶金】 〈高炉〉の鉱滓(_こうさい)を取り除く. n. 1a (顔・ほおの)紅潮, 赤らみ (cf. blush). ・Her face had a faint flush. 彼女の顔はほんのり赤らんだ. b 《詩》 (空・雲などの)あかね色, (夕焼け・朝焼けの)光輝. ・the flush of dawn 朝焼け. 2 (感情・感激の)高ぶり, 興奮, 大得意, 歓喜. ・in the full flush of triumph [hope] 勝利[希望]の感激に酔って. ・in the first flush of… …の最初の勢いで. 3a (水・血などが)どっと[さっと]流れること; (トイレなどのどっと落とす)流し水, 排水. b 《英》 (トイレなどの水を流す)装置. 4a (若草などの)もえ出ること; (草などの)もえ出た若葉. b はつらつとしていること, (健康的・精神的な)新鮮な輝き. ・in the first flush of spring [youth] 春[青春]の盛りに. 5a (牛の)乳量の急増. b 激増. ・the great flush of gold 金の急増. 6 発熱. 7 【環境】 地下水が湧く沼地. 《1375》 'pool, puddle' 《混成》 ? ← FLUSH^３＋FLASH

flush^２ /fl/→ adj. (〜・er; 〜・est) 1 〈流れが〉いっぱいになった, あふれるばかりの (brimming). ・a river flush with the runoff 出水であふれる川. 2 [叙述的] 《口語》 〔金などを〕十分持って, 裕福な 〔of〕; 〔…を〕惜しみなく使う, 気前がよい (lavish) 〔with〕; 〈お金が〉豊富な, たくさんな, 景気のよい. ・be flush of money 金をたくさん持っている. ・Money is flush. 金があり余るほどある[だぶついている]. ・be flush with money 金離れがいい. ・flush times 好景気, 好況時代. 3a ぱっと赤くなった, 赤らんだ (ruddy). b 《まれ》 元気にあふれた (lusty). 4 〔…と〕同一平面の, 同高の (⇒level SYN); (ぴったり合うように)端と端とをそろえた 〔with〕. ・windows flush with the wall 壁と同じ平面の窓. 5 【海事】 〈甲板が〉船首から船尾まで平らで見通しのきく. ・a flush deck 平甲板. 6 【印刷】 (印刷ページの行頭または行末を)そろえた, 片側そろえの, (左または右)ぎめの. ・flush left 左ぎめ. 7 【製本】 a 切付けの, チリなしの《図書の表紙と中身を同時に化粧裁ちし, チリのない状態をいう》. b 裁ち切りの《挿絵などを仕上げ寸法より大きめに刷り, 仕上げ裁ちのときにその一部分を切り落とすことをいう》. 8 じかの, まともな. adv. 1 同じ高さに (evenly). ・fit flush into the wall. 2 じかに, まともに, かっきり (directly). ・hit a person flush on the chin 人のあごをまともにぶんなぐる. vt. 1 平らにする (level); 〈凹所・壁の継ぎ目など〉に詰め物をして平らにする. 2 〈印刷ページの行頭や行末を〉そろえる. 《1594》 《形容詞用法》 ↑?

flush^３ /fl/ vt. 1 (隠れ場などから)〈犯人などを〉追い出す 〈out〉. 2 【狩猟】 〈鳥を〉飛び立たせる (put up). vi. 【狩猟】 〈驚いた鳥が〉(やぶなどから)ぱっと飛び立つ. n. 1 (追われて)飛び立った鳥(の群れ). 2 鳥を飛び立たせること. 《c1250》 flusshe(n) to fly about quickly ＜ OE flysian 《擬音語?》: cf. fly^１, flutter, rush^１

flush^４ /fl/ n. 【トランプ】 フラッシュ, 手揃い: a (ポーカーで)同種札(同じ印の札)の 5 枚揃い; cf. royal flush, straight flush. b (ピノクルで)切札の最高位札 5 枚続き《150 点になる》. adj. [限定的] 【トランプ】 手揃いの. ・a flush hand 手揃い. ・flush sequence 5 枚続きの手揃い. 《a1529》 OF flus (F flux) L fluxus 'FLUX': cf. run^１ (n.) 29

flsh cat n. 【土木】 シールコート, 保護被覆《水密性を与えるため道路舗装の仕上げにアスファルトを薄く塗ること》.

flsh-dcked adj. 【海事】 平甲板の. 《1883》: ⇒flush^２

flsh-dcker n. 【海事】 平甲板船《上甲板が船首から船尾まで平坦に連続している船; flush-deck vessel ともいう》. 1937

flsh dor n. フラッシュドア《桟や框(_かまち)を内部に収めた平らな扉; cf. panel door》.

flushed adj. 1 〈顔が〉赤くなって, 〈人が〉顔を紅潮させて 〔with〕. 2 興奮して, 得意になって 〔with〕.

flsh・er n. 1 (下水の)流し掃除夫. 2 (下水の)流水装置; (道路などの掃除用の)散水装置[タンク]. 《1882》: ⇒flush^１, -er^１

flsh grt n. 【木工】 (根太と上端の面をそろえた)胴差し (cf. girt^２ 3).

flsh-had rvet n. 【機械】 皿(頭)リベット, 沈頭鋲《頭が打った表面と面一(_つらいち)になるリベット; 主として船舶・航空機用》. ⇒flush^２

flsh・ing n. 1 瀉水(_しゃすい). ・a flushing box [cistern, tank]＝flush tank. 2 (顔・ほおの)紅潮. 《1398》: ⇒flush^１

Flush・ing /fl/ n. 1 フラッシング《米国 New York 州 New York 市 Queens 区の一地域; 万国博覧会の会場 (1939-40, 1964-65) および国連本部 (1946-51) の跡は Flushing Meadow 公園となっている》.　《2 から》 2 フリシンゲン《オランダ南西部, Walcheren 島の港市; オランダ語名 Vlissingen》.

flsh・ness n. (金銭の)豊富, 充満, 潤沢. 《1661》: ⇒flush^２

flsh tnk n. (下水用の)自動式瀉水(_しゃすい)タンク; (水洗便所の)洗浄用貯水槽. 1884

flsh tilet n. 水洗便所, 水洗式トイレ (water closet). 1950

flsh vlve n. (水洗便所の)洗浄弁, 瀉水槽バルブ. 1908

flsh・wrk n. 【建築】 フラッシュワーク《割られた燧石(_すいせき)と化粧された石でトレーサリーや文字の模様を壁面につくること》. 1846