補正 compensation●correction●offset●revision

補正QT間隔 corrected QT〔【略】QTc◆（心電図の）Q 波開始から T 波終了までの時間を心拍数により補正した値。代表的な補正式として QT 間隔時間を RR 間隔時間の平方根で割った Bazett 補正法がある。〕

補正された出願 amended application

補正し過ぎる 【自他動】overcorrect

補正する 【形】correcting 【他動】compensate〔【略】comp〕●correct●red-pencil

補正する者 person filing amendment

補正により増加する発明の数 number of inventions added by the amendment

補正の 【形】supplementary

補正のための電気パルス corrective electrical pulse

補正の効果 correction effect

補正の対象 parts amended

補正の内容 content of the amendment

補正を行う perform the corrections 【他動】compensate〔【略】comp〕

補正アルゴリズム correction algorithm

補正ガラス compensating glass

補正コイル correction coil

補正ドル compensated dollar

補正パラメータ adjustment parameter《コ》

補正フィードバック corrective feedback

補正フィルター compensation filter

補正モジュール adjustment module

補正モデル compensatory model

補正レンズ correcting lens●correction lens●corrective lenses

補正案 amendment proposal

補正因子 correction factor

補正下着 controlling undergarment

補正下着をつける wear controlling undergarments

補正加速度 weighted acceleration

補正回路 correcting circuit●correction circuit

補正学会 【組織】National Institute of Corrections《米》〔【略】NIC〕

補正関数 correction function

補正器 compensator

補正基準 correction criterion [criteria]〔「基準」の単数形＝criterion、複数形＝criteria〕●correction reference

補正基礎 compensated foundation

補正期間 correction period

補正技術 correction technique

補正強度 corrected intensity

補正鏡 correcting mirror

補正曲線 correction curve

補正係数 compensating rate●correction coefficient●modification coefficients

補正血清カルシウム値 corrected serum calcium

補正効果 correction effect●corrective effect

補正済みの 【形】compensated

補正指令 notice for amendment

補正支出 compensation spending

補正支出法案 supplementary spending package

補正支出法案をまとめる put together a supplementary spending package

補正磁石 correcting magnet

補正処置 correction action●correction measures

補正証明書 certificate of correction

補正振り子 compensation pendulum〔時計などに用いられる〕

補正振子 compensation pendulum〔時計などに用いられる〕

補正振動 weighted vibration

補正図 calibration chart

補正接眼レンズ compensating eyepiece●compensating ocular

補正線 adjustment line

補正操作 corrective operation●remedial operation

補正装置 correction unit

補正測定 correcting measurement

補正速度 rate of correction

補正体重 adjusted weight

補正段階 correction step

補正値 correction value●offset

補正定格寿命 adjusted rating life

補正的課税 corrective taxes

補正電圧 correction voltage

補正板 compensation plate●correcting [corrector] plate《光学》

補正費用 adjusted cost

補正部分 correction segment

補正保持時間 adjusted retention time●corrected retention time

補正方式 correction system

補正方程式 correction equation

補正法 correction method

補正命令の日付 date of amendment directive

補正予算 additional appropriation●additional estimates●extra budget●minibudget●second government budget●supplementary budget

補正予算として計上される be provided under supplemental budgets

補正予算に割り当てられた資金 allocations earmarked in supplementary budgets

補正予算の編成 compilation of a supplementary budget

補正予算をまとめる compile an extra budget

補正予算を可決する pass the supplementary budget

補正予算を行う implement a supplementary spending budget

補正予算を作成する draft a supplementary budget

補正予算を審議・採択する discuss and adopt a supplementary budget

補正予算を組む compile a supplementary budget

補正予算を提出する submit extra budget

補正予算を伴う新たな景気対策を打ち出す decide on new stimulus measures in a supplementary budget

補正予算を編成する compile a supplementary budget●establish a supplementary budget●formulate a supplementary budget

補正予算案 supplemental-spending bill

補正予算案を国会に提出する present to the Diet supplementary budget●submit to Parliament a supplementary budget

補正予算編成に傾く lean toward compiling a supplementary budget

補正率 correction factor