すえ‐ぜん【据え膳】_スヱ‥ ①食膳を人の前に据えること。また、その膳。浮世床初「今朝むつくり起きると―で飯をくらつて」 ②人を働かせ、自分は何もしないでいること。浮世床初「うぬが飯をもらつて食つてる内では水も汲まず―で居て」 ③女性がその男性に身を任せてもよいと思っている状態。浄瑠璃、夏祭浪花鑑「―と鰒汁を食はぬは男の内ではない」 ⇒据え膳食わぬは男の恥 ○据え膳食わぬは男の恥_{すえぜんくわぬはおとこのはじ} 女から誘われたら、男は応じるのが当然だということ。 ⇒すえ‐ぜん【据え膳】

○据え膳食わぬは男の恥_{すえぜんくわぬはおとこのはじ} 女から誘われたら、男は応じるのが当然だということ。 ⇒すえ‐ぜん【据え膳】 すえだ【楚】 ^（→）「すわえ」に同じ。

すえ-ぜん ス― [2][0] 【据え膳】 （１）すぐ食べられるように用意された状態で前に出される食膳。 →上げ膳据え膳 （２）人を働かせておいて，自分はなにもしないこと。「水も汲まず，―で居て/滑稽本・浮世床（初）」 （３）女の方から男に言い寄ること。「―はおろか相模は送り膳/柳多留 82」

――食わぬは男の恥(ハジ) 女の方から誘惑してきたとき，それに応じないようでは男として恥だということ。