むけん‐の‐かね【無間の鐘】 遠江_{とおとうみ}、小夜_さよの中山の観音寺の鐘。これを撞_つくと現世で富裕になれるが、来世には無間地獄に落ちるという。この伝説を取り入れて紀海音_{きのかいおん}「傾城無間鐘」や歌舞伎舞踊（長唄）などが成立。ひらかな盛衰記「この手水鉢を鐘となぞらへ、石にもせよ、金にもせよ、心ざす所は―、…既に打たんと振上る」 ⇒む‐けん【無間】

むげん-の-かね 【無間の鐘】 （１）遠江(トオトウミ)国（現在の静岡県）佐夜(サヤ)の中山にあった観音寺の鐘。これをつけばこの世では金持ちになれるが，来世では無間地獄に落ちるという。 （２）手水鉢(チヨウズバチ)を{（１）}になぞらえて打つ歌舞伎の所作事。