しゅにまじわればあかくなる【朱に交われば赤くなる】 人は、交わる友に影響されて善人にも悪人にもなるということ。 《類句》朱に近づけば赤し。丹(ニ)の蔵するものはまた赤し。炭屋の丁稚(テ゛ッチ)は黒くなる。

しゅひつをいれる【朱筆を入れる】 朱を入れる

しゅをいれる【朱を入れる】 《朱筆または赤ペンで書き入れや訂正などをすることから》文章や詩歌などを添削する。 《例文》 「誤りはもとより、まずい箇所にも遠慮なく朱を入れてください。」 《類句》朱筆を入れる。