0052.06 釈迦に説法・馬の耳に念仏［無効］ 釈迦に説法 釈迦に経 釈迦に説法、孔子に語道(ごどう)； 猫に小判0052.01 犬に小判 雀に鞠； 豚に真珠 また真珠を豚の前に投ぐな。[Ｂ]； 犬に論語 兎に祭文 牛に経文； 牛に対して琴を弾ず 馬の耳に念仏 犬に伽羅聞かす； 大声(たいせい)は里耳(りじ)に入らず。[荘子]； 馬の耳に風 馬耳東風； 聖なる物を犬に与うな。[Ｂ]； 痴人に対して夢を説く 0052.07 逆効果［無効］ 逆効果 マイナス効果 マイナス あべこべ； 薬が利き過ぎる 角を矯めて牛を殺す。[玄中記] 葉を欠いて根を断つな 助長 助け長(ちょう)ずる； 薮蛇0565.15 逆馬(さかうま)； 仇となる 事毀し 裏と出る 裏目に出る 為崩(しくず)す； 反動0177.14 跳ね反(かえ)り 跳ね反(かえ)る 揺り返し 揺り返す 揺り戻し 揺り戻す リバウンド 自分に跳ね返る； ブーメラン 竹篦(しっぺ)返し バックファイア0968.01； 爾(なんじ)に出(い)ずる者は、爾(なんじ)に反(かえ)る。[孟子]0007.01； 報(むく)いる・酬る 御返し 報(むく)い・酬(むく)い0768.01； お釣りが来る； それどころか0486.04 どころか ばかりか； 却って0495.08 豈(あに)図らんや0496.04； 逆に 裏腹に 反対に 【関連語】悪因悪果0007.02