なみ [0] 【並(み)】 〔動詞「なむ（並）」の連用形から〕 （１）世間一般にごく普通であること。良くも悪くもなく，平均的であること。「―の人間には考えも及ばない」「―以下の出来」「天丼(テンドン)の―」 （２）同類であること。同程度であること。「岩畳恐(カシコ)き山と知りつつも我(アレ)は恋ふるか―ならなくに/万葉 1331」 （３）（「…のなみ」の形で）その類に共通すること。「老の―に言ひすぐしもぞし侍る/大鏡（道隆）」 （４）名詞の下に付いて用いられる。（ア）並んでいること，一並びになっているものを表す。「足―」「家―の尽きる辺り」（イ）同じ部類に属すること，同じ程度であることを表す。「十人―」「自転車―の速さ」（ウ）その一つ一つが皆そうであること，それらに共通であることを表す。「軒―店を閉めている」

なみ【並】 common[medium]quality.〜の ordinary;→英和 common;→英和 average (平均の).→英和 〜はずれた(て) extraordinary(-rily).→英和