あ-ない 【案内】 「あんない（案内）」の撥音「ん」の無表記。「誰ぞなど―するなるべし/源氏（宿木）」

あん-ない [3] 【案内】 （名）スル （１）人を，その希望する所へ導いて行くこと。「―所」「先に立って―する」 （２）説明したりしながら人にある場所などを見せてまわること。また，その人。「館内を―する」「―人」 （３）物事の詳細，事情を知らせること。しらせ。「入学―」「―図」「―状」 （４）事情や様子をよく知っていること。「その方面には不―だ」 →ごあんない （５）人の来訪や用向きを伝えること。取り次ぎ。「受付で―を請う」 （６）文書，文案の内容。また特に，官庁の先例や内規を書写した文書。「頭の弁して―は奏せさせ給ふめり/紫式部日記」 （７）詳細や事情を尋ねること。「露ばかりにても，漏らし奏し給ふ事やありしと―したまへど/源氏（薄雲）」 〔中古の仮名書きの文では「ん」を表記せずに「あない」と書くことが多い。上代から文案の内容の意で用いられ，中古以降，内容・事情の意となった。「案内申す」から（３）（５）の意が生じた〕

あんない【案内】 (1) guidance;→英和 conduct.→英和 (2)[取次]announcement.(3)[招待]invitation.→英和 (4)[通知]a notice;→英和 advice.→英和 〜する (1) guide;→英和 conduct;show;→英和 lead.→英和 (2) invite;→英和 ask.→英和 (3) notify;→英和 advise.→英和 町を〜する show a person over the town.→英和 〜を乞う knock at the door.→英和 ‖案内書 a guide (book).案内所<米>an information desk;<英>an inquiry office.案内状 an invitation.案内人 a guide;an usher (劇場の).