しき-い ― [0] 【敷居・閾】 （１）門の内外を区切り，また部屋を仕切るために敷く横木。溝やレールをつけて戸・障子・襖(フスマ)などを受ける。古くは閾(シキミ)と称した。戸閾。 ⇔鴨居(カモイ) （２）しきもの。「官の羆皮七十枚を借りて，賓(マロウト)の―にす/日本書紀（斎明訓）」

――が高・い 不義理・不面目なことなどがあって，その人の家に行きにくい。

――を跨(マタ)・ぐ 家に入る。訪れる。また，家を出る。「二度と―・がせぬ」「男が―・げば七人の敵」

しきい-ごし ―― [0] 【敷居越し】 （１）敷居を隔てて，物事をすること。「―に挨拶(アイサツ)する」 （２）間隔が狭いたとえ。

しきい【敷居】 the threshold;→英和 a doorsill (戸の).→英和 〜が高い feel embarrassed in visiting a person.→英和