す・む [1] 【澄む・清む】 ■一■ （動マ五［四］） （１）空や液体に曇りや濁りがなくなって，透き通ってみえる。 ⇔にごる 「水が―・む」「秋は空気が―・んで感じられる」「月が―・む」 （２）まじりけがなくなる。 ⇔にごる 「―・んだ色」 （３）音がよく響きわたる。さえる。「―・んだ笛の音」 （４）清音で発音する。 ⇔にごる 「この語は―・んで読む」 （５）雑念がなくなる。「―・んだ心」 （６）静かになる。「人―・みてのち三人ながら車より下りぬれば/今昔 28」 （７）すましこむ。「舟の楫取りたる男ども，…いといみじう―・みたるさまなり/更級」 （８）道理が明らかになる。「理ノ―・マヌコトヂャ/日葡」 （９）沈んでいる。くすんでいる。「中には萱草など―・みたる色を着て/源氏（手習）」 〔「澄ます」に対する自動詞〕 ■二■ （動マ下二） （１）道理を明らかにする。決着をつける。「理ヲ―・ムル/日葡」 （２）濁りを去りきれいにする。「心ヲ―・メテ世ノ塵ニケガサレザル/ロドリゲス」 （３）気持ちを納得させる。「あい，と―・めぬ顔して猫をさすつて居る/歌舞伎・お染久松色読販」

すむ【澄む】 become clear;→英和 be clarified.澄んだ clear;lucid;→英和 limpid;→英和 serene.→英和