しん [1] 【箴】 （１）戒め。戒めのことば。 （２）箴言(シンゲン)。

しん-けい [0] 【箴警】 いましめ。また，そのことば。

しん-げん [0] 【箴言】 （１）いましめとなる短い句。教訓の意味をもった短い言葉。格言。「―集」 （２）〔The Proverbs〕 旧約聖書の中の一書。伝承されていた格言・教訓などの集成。知恵文学に属する。

しんげん【箴言】 a maxim;→英和 an aphorism.→英和