ぼう‐たん【_×牡丹】 「ぼたん（牡丹）」に同じ。《季　夏》「―やしろがねの猫こがねの蝶／蕪村」「ぼたん（牡丹）」に同じ。御所の女中の小袖。練貫_{（ねりぬき）}の地に、金銀の箔で模様を描くかまたは縫い取りをして、赤い裏をつけたもの。

ぼた‐もち【_×牡_△丹_×餅】 「御萩_{（おはぎ）}」に同じ。丸くて大きい顔の不器量な女性をあざけっていう語。「―とぬかしたと下女いきどほり」〈柳多留・五〉

ぼた‐ゆき【_×牡_△丹雪】 「ぼたんゆき」に同じ。

ぼ‐たん【_×牡丹】 ボタン科の落葉低木。高さ一〜二メートル。葉は大きく、羽状複葉で、互生する。五月ごろ、白・紅・紫・黄色などの大形の花が咲く。花びらは五〜八枚あるが、重弁や二段咲きなどさまざまな園芸品種があり、寒牡丹もある。根皮を漢方で女性の浄血薬などに用いる。中国の原産で、古くから栽培。花の王とよばれ、二十日草_{（はつかぐさ）}・深見草_{（ふかみぐさ）}・名取草_{（なとりぐさ）}などの異称もある。ぼうたん。《季　夏》「―散りてうちかさなりぬ二三片／蕪村」紋所の名。の花や葉・枝などを図案化したもの。種類が多い。襲_{（かさね）}の色目の名。表は白、裏は紅梅。女房の衣では、表は薄い蘇芳_{（すおう）}、裏は白。ぼうたん。《「獅子_（しし）に牡丹」の「獅子」を「猪_（しし）」にとりなしていう》イノシシの肉。

牡丹に唐獅子（からじし） 牡丹に獅子を配した図柄。また、取り合わせのよいもののたとえ。獅子に牡丹。

ぼたん‐いろ【_×牡丹色】 紫がかった濃紅色。

ぼたんか‐しょうはく【牡丹花肖柏】_{ボタンクワセウハク} ［_{一四四三〜一五二七}］室町中期の連歌師・歌人。公家の中院通淳_{（なかのいんみちあつ）}の子。別号、夢庵・弄花軒。和歌を飛鳥井雅親_{（あすかいまさちか）}に学び、連歌を宗祇_{（そうぎ）}に師事して古今伝授を受けた。宗祇・宗長と吟じた「水無瀬三吟百韻」は有名。家集「春夢草」、著「伊勢物語肖聞抄」など。

ぼたん‐からくさ【_×牡丹唐草】 唐草に牡丹の花と葉を配した模様。

ぼたん‐きょう【_×牡丹_×杏】_‐キヤウ ハタンキョウの別名。

ぼたん‐こう【牡丹江】_‐カウ 中国東北地区の吉林省・黒竜江省を流れる川。牡丹嶺に源を発して北流し、依蘭で松花江に注ぐ。長さ七二五キロ。ムータンチアン。中国、黒竜江省南東部、牡丹江中流に臨む工業都市。鉄道交通の要地。人口、行政区五八万_{（一九八二）}。ムータンチアン。

ぼたん‐ざくら【_×牡丹桜】 サトザクラの別名。

ぼたん‐たまご【_×牡丹卵】 熱した油の中に鶏卵を割り落とした料理。黄身の周りに白身が広がってボタンの花に似る。

ぼたん‐づる【_×牡丹_×蔓】 キンポウゲ科の落葉性の蔓植物。原野に生え、茎は木質化し、淡褐色のはがれやすい皮がある。葉はボタンに似る。夏、乳白色の花が多数咲く。えみぐさ。

ぼたんどうろう【牡丹灯籠】 人情噺_{（ばなし）}「怪談牡丹灯籠」、およびそれに基づく歌舞伎狂言などの通称。

ぼたん‐なべ【_×牡丹_×鍋】 イノシシの肉を野菜・豆腐などと味噌で煮る鍋料理。猪鍋_{（ししなべ）}。《季　冬》「枯枝の網の目に星―／静塔」

ぼたん‐ばけ【_×牡丹刷_＝毛】 毛が張り開いた化粧用のはけ。おしろいやほお紅をつけるのに使う。

ぼたん‐ぼうふう【_×牡丹防風】_{‐バウフウ} セリ科の多年草。海岸に生え、高さ約一メートル。茎は太く、枝分かれし、葉はボタンに似る。夏、白い小花が集まって開く。若葉は食用。

ぼたん‐やり【_×牡丹_×槍】 先端に綿や毛を布で丸く包んでつけた、練習用の槍。たんぽやり。

ぼたん‐ゆき【_×牡丹雪】 雪の結晶が多数付着し合い、大きな雪片となって降る雪。ボタンの花びらのように降るからとも、ぼたぼたした雪の意からともいう。綿雪。ぼた雪。《季　春》「過ぎゆきし指や瞼_{（まぶた）}や―／楸邨」