あやほか‐ど【危ほかど】 (「あやふけど」にあたる上代東国方言)あやういけれども。万葉集14「崩岸_あずの上に駒をつなぎて―」

あや‐まき【綾巻】 砧_きぬたで布を打つ時、その布を巻きつける棒。

あやまち【過ち】 ①失敗。しくじり。過失。万葉集15「家人の斎_いわひ待たねか正身_ただみかも―しけむ」。「―をくりかえす」「ふとした―から事故を起こす」 ②男女の間に不義の関係が結ばれること。源氏物語帚木「すきたわめらむ女には心おかせ給へ。―して、見む人のかたくななる名をも立てつべきものなり」。「若いころの―」 ③けが。平家物語4「近う寄つて―すな」 ⇒あやまち‐りょう【過料】 ⇒過ちを改めざる、これを過ちという ⇒過ちを文る ⇒過ちを観て斯に仁を知る ○過ちては則ち改むるに憚ること勿れ_{あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ} ［論語学而］過ちを犯した時は、躊躇_{ちゅうちょ}することなく速やかに改めよ。 ⇒あやま・つ【過つ・誤つ】

あやまち‐りょう【過料】_‥レウ (同音の科料_かりょうと区別するためにいう) ⇒かりょう（過料） ⇒あやまち【過ち】 ○過ちを改めざる、これを過ちという_{あやまちをあらためざるこれをあやまちという} ［論語衛霊公］過失を犯したことに気づきながら、それを改めようとしないことこそ、真の過失である。 ⇒あやまち【過ち】 ○過ちを文る_{あやまちをかざる} ［論語子張］小人は過ちを犯すと必ずよいようにつくろってごまかそうとする。 ⇒あやまち【過ち】 ○過ちを観て斯に仁を知る_{あやまちをみてここにじんをしる} ［論語里仁］人の過ちをみると、その人が仁者かどうかがわかる。 ⇒あやまち【過ち】