ひ‐よく【比翼】 ①2羽の鳥が互いにその翼をならべること。→比翼の鳥→比翼連理_{ひよくれんり}。 ②比翼仕立_{ひよくじたて}の略。 ③比翼紋_{ひよくもん}の略。 ⇒ひよく‐ギセル【比翼煙管】 ⇒ひよく‐ござ【比翼茣蓙】 ⇒ひよく‐じたて【比翼仕立】 ⇒ひよく‐づか【比翼塚】 ⇒ひよく‐の‐とり【比翼の鳥】 ⇒ひよく‐ひば【比翼桧葉】 ⇒ひよく‐もん【比翼紋】 ⇒ひよく‐れんり【比翼連理】

ひよく‐ギセル【比翼煙管】 1本のキセルで男女仲よくタバコをのむこと。 ⇒ひ‐よく【比翼】

ひよく‐ござ【比翼茣蓙】 寝茣蓙を2枚縫い合わせたもの。 ⇒ひ‐よく【比翼】

ひよく‐じたて【比翼仕立】 ①和服の袖口・振り・襟および裾の各部分に下着の布を重ねて縫い付け、2枚の着物が重なったように見せて仕立てる方法。本比翼と付比翼とがある。人形仕立。 ②洋裁で、前身頃の上前の打合せの端を二重にして、ボタンやファスナーが表に出ないようにする仕立。フライ‐フロント。 ⇒ひ‐よく【比翼】

ひよく‐づか【比翼塚】 相思の男女を、いっしょに葬った塚。めおとづか。 ⇒ひ‐よく【比翼】

ひよく‐の‐とり【比翼の鳥】 ①［爾雅］伝説上の鳥で、雌雄各1目・1翼で常に一体となって飛ぶというもの。また、翼をならべて飛ぶ鳥。男女の深い契りのたとえ。白楽天の「長恨歌」で有名。平家物語6「天に住まば―、地に住まば連理の枝とならんと」 ②^（→）風鳥_{ふうちょう}の別称。 ⇒ひ‐よく【比翼】

ひよく‐ひば【比翼桧葉】 〔植〕^（→）イトヒバの別称。 ⇒ひ‐よく【比翼】

ひよく‐もん【比翼紋】 自分の紋と情人の紋とを組み合わせた紋。ふたつもん。並べ紋。江戸生艶気樺焼_{えどうまれうわきのかばやき}「浮名とてまへの紋を―につけさせる注文」 ⇒ひ‐よく【比翼】

ひよく‐れんり【比翼連理】 (「比翼の鳥、連理の枝」の略)男女の深い契りのたとえ。好色一代女2「昔勤めし遊女の道は、さして取る―の根心をわきまへて」 ⇒ひ‐よく【比翼】