smack^１ /smk/→ vt. 1a (平手などで)ぴしゃりと打つ (⇒blow^２ SYN). ・smack a table, a naughty child, etc. ・smack a person's face [cheek] with one's hand 人の顔[ほお]をぴしゃりと打つ. b 〈物を〉ぺたん[ばたん]と置く. c 〈ボールなどを〉ばしっ[ぽかーん]と打つ. 2 音を立てて[ちゅっと]…にキスをする. ・smack a person on the cheek 人のほおにちゅっとキスをする. 3a (おいしい物を食べるときなどに)〈両唇を〉開けたり閉じたりしてぴちゃぴちゃ音を立てる, 舌鼓を打つ. ・smack one's lips over a favorite dish 好物に舌鼓を打つ. b 舌鼓を打って〈飲食物を〉食べる. 4 〈むちなどを〉ぴしぴしいわす, ぱちぱち鳴らす. vi. 1 ぴしゃり[ぴしっ]と打つ, ぴしゃりと当たる 〔against〕. 2 音を立ててちゅっとキスをする. 3 舌鼓を打つ. ・smack at… …に舌鼓を打つ, 舌を鳴らす. smck dwn 《俗》 〈出過ぎた人を〉しかる, 卑しめる. 《1801》 n. 1 平手打ち, ぴしゃり; ぽかーんと打つこと. 2 ちゅっというキス (loud kiss). ・He gave her a hearty smack. 彼女にちゅっとキスした. 3 舌鼓 (cf. vt. 3 a, vi. 3). ・a smack of the lips. 4 (むちなどの)ぱちぱちいう音; ぴゅーぴゅーいう音. ・a smack of the whip. gt a smck in the ye [fce] 《英口語》 (1) 出鼻をくじかれる, ひじ鉄を食らう, 拒絶される. (2) 挫折[絶望]する. 《1827》 hve a smck at 《英口語》 …をやってみる (attempt). adv. 《口語》 1 ぴしゃりと (cf. bang^１, bump^１, plump^２, snap, etc.); いきなり激しく. ・He hit me smack in the face. 彼は私の顔をぴしゃりと打った. ・go smack into the ditch いきなり溝の中に落ちる. 2 ちょうど, まともに (exactly); 真正面に (directly). ・run smack into… …と正面衝突する. 《1557》 ? MLG ＆ MDu. smacken 《擬音語》 ?