「信仰」の検索結果 - 広辞苑無料検索英辞郎

複数辞典一括検索+

信仰🔗⭐🔉

信仰 Shahadah〈アラビア語〉《回教》〔「アッラーのほかに神はなく、ムハンマドは使徒である」。絶対的・超越的な存在「アッラー」、最後の預言者「モハメッド」を信じること。イスラム教徒が守らなければならない五つの原則の一つ。◆【参考】five pillars of Islam（回教の5本の柱）〕●belief●faith●imani〔アフリカンアメリカンの根底にある「七つの原理」の一つ◆【語源】スワヒリ語で faith の意〕●persuasion●religion●religious faith

信仰ある者🔗⭐🔉

信仰ある者 mumin〈アラビア語〉〔単数形。複数形は muminun（ムッミヌーン）〕

信仰が~にどのように影響を及ぼすかについて(人)に教える🔗⭐🔉

信仰が~にどのように影響を及ぼすかについて(人)に教える give someone sort of a reading on how the faith would impact

信仰がある🔗⭐🔉

信仰がある have a faith

信仰している宗教🔗⭐🔉

信仰している宗教 religious affiliation

信仰する🔗⭐🔉

信仰する【他動】profess

信仰という目🔗⭐🔉

信仰という目 the eyes of faith

信仰とともに眠りにつく🔗⭐🔉

信仰とともに眠りにつく go to sleep with faith

信仰などによる知識🔗⭐🔉

信仰などによる知識 lore

信仰など何の役にも立たない🔗⭐🔉

信仰など何の役にも立たない What price faith now?〔神に裏切られた人の発言。〕

信仰によって支えられている🔗⭐🔉

信仰によって支えられている be supported by belief

信仰によって生きる🔗⭐🔉

信仰によって生きる live by faith

信仰に基づいて社会奉仕活動を行う団体🔗⭐🔉

信仰に基づいて社会奉仕活動を行う団体 faith-based institution

信仰に基づく🔗⭐🔉

信仰に基づく【形】fiducial

信仰に基づく禁欲者🔗⭐🔉

信仰に基づく禁欲者 religious ascetic

信仰に基づく禁欲主義者🔗⭐🔉

信仰に基づく禁欲主義者 religious ascetic

信仰に基づく行為🔗⭐🔉

信仰に基づく行為 act of faith

信仰に許しを感じ取る🔗⭐🔉

信仰に許しを感じ取る find forgiveness in a faith

信仰に背くことを何でもする🔗⭐🔉

信仰に背くことを何でもする do everything that is against one's beliefs

信仰に反している〔人の〕🔗⭐🔉

信仰に反している〔人の〕 be contrary to someone's faith

信仰のために戦う🔗⭐🔉

信仰のために戦う fight for a faith

信仰のない者は,馬勒をつけない馬のようなもの🔗⭐🔉

信仰のない者は,馬勒をつけない馬のようなもの A man without religion is like a horse without a bridle.

信仰の感覚🔗⭐🔉

信仰の感覚 sense of faith

信仰の基盤🔗⭐🔉

信仰の基盤 base of one's belief

信仰の強さ〔人の〕🔗⭐🔉

信仰の強さ〔人の〕 power of someone's faith

信仰の教えに従う🔗⭐🔉

信仰の教えに従う practice one's faith

信仰の厚い🔗⭐🔉

信仰の厚い【形】Godward●religious

信仰の厚い家庭に育つ🔗⭐🔉

信仰の厚い家庭に育つ grow up in a religious family

信仰の厚い人🔗⭐🔉

信仰の厚い人 person of strong faith

信仰の厚い人々🔗⭐🔉

信仰の厚い人々 the deeply religious

信仰の厚い母親は,息子の不信心な生活態度をよしとしなかった🔗⭐🔉

信仰の厚い母親は,息子の不信心な生活態度をよしとしなかった The devout mother didn't approve of her son's impious lifestyle.

信仰の告白🔗⭐🔉

信仰の告白 profession of one's faith

信仰の告白をする🔗⭐🔉

信仰の告白をする make a profession of faith

信仰の自由🔗⭐🔉

信仰の自由 freedom of belief●freedom of worship

信仰の自由は我々の基本的権利の一つです🔗⭐🔉

信仰の自由は我々の基本的権利の一つです Freedom of religion is one of our basic rights.

信仰の自由を支持する🔗⭐🔉

信仰の自由を支持する advocate freedom of religion

信仰の自由を侵す🔗⭐🔉

信仰の自由を侵す violate religious freedom

信仰の象徴🔗⭐🔉

信仰の象徴 symbol of religious belief

信仰の場所🔗⭐🔉

信仰の場所 religious site

信仰の喪失に苦しむ🔗⭐🔉

信仰の喪失に苦しむ suffer a loss of faith

信仰の相違に対する敬意🔗⭐🔉

信仰の相違に対する敬意 respect for the difference of faith

信仰の導き手🔗⭐🔉

信仰の導き手 figurehead of faith

信仰の悲しみ🔗⭐🔉

信仰の悲しみ religious sadness

信仰の復活🔗⭐🔉

信仰の復活 faith revival

信仰の友🔗⭐🔉

信仰の友 brother in faith

信仰の擁護者🔗⭐🔉

信仰の擁護者 Defender of the Faith●Fidei Defensor

信仰の要素🔗⭐🔉

信仰の要素 faith factor

信仰の力🔗⭐🔉

信仰の力 power of belief

信仰の力〔人の〕🔗⭐🔉

信仰の力〔人の〕 power of someone's faith

信仰は山をも動かす🔗⭐🔉

信仰は山をも動かす Faith will move mountains.

信仰は生活の規則🔗⭐🔉

信仰は生活の規則 Religion is the rule of life.

信仰は霊的に生まれ変わった心の中でのみ成長する🔗⭐🔉

信仰は霊的に生まれ変わった心の中でのみ成長する Faith only grows in a regenerate heart.

信仰を拒否する者🔗⭐🔉

信仰を拒否する者 kafir〈アラビア語〉

信仰を広める🔗⭐🔉

信仰を広める spread a faith

信仰を肯定すること🔗⭐🔉

信仰を肯定すること affirmation of faith

信仰を告白する🔗⭐🔉

信仰を告白する profess piety

信仰を持たずに🔗⭐🔉

信仰を持たずに【副】irreligiously

信仰を持たずに生きる🔗⭐🔉

信仰を持たずに生きる live irreligiously

信仰を持たない🔗⭐🔉

信仰を持たない without religion

信仰を持たないように🔗⭐🔉

信仰を持たないように【副】irreligiously

信仰を持たない自由🔗⭐🔉

信仰を持たない自由 freedom to hold no religious beliefs

信仰を持たない人々🔗⭐🔉

信仰を持たない人々 irreligious people

信仰を持ち続ける🔗⭐🔉

信仰を持ち続ける retain faith

信仰を持っている🔗⭐🔉

信仰を持っている have a faith

信仰を失う🔗⭐🔉

信仰を失う lose one's religion●lose one's religious faith

信仰を失わせる🔗⭐🔉

信仰を失わせる extinguish faith

信仰を実践する🔗⭐🔉

信仰を実践する carry a belief into practice

信仰を捨てる🔗⭐🔉

信仰を捨てる abandon one's faith●abjure one's religion●fall away from faith●forsake a [one's] faith●give up one's faith 【他動】apostatize

信仰を捨てることは困難であるとされている🔗⭐🔉

信仰を捨てることは困難であるとされている It is regarded as difficult to forsake his faith.

信仰を捨てることは困難であると考えられている🔗⭐🔉

信仰を捨てることは困難であると考えられている It is regarded as difficult to forsake his faith.

信仰を守る🔗⭐🔉

信仰を守る observe one's faith

信仰を守るか否かの決断を(人)に迫る🔗⭐🔉

信仰を守るか否かの決断を(人)に迫る force someone into deciding whether to keep his faith or not

信仰を新たにした🔗⭐🔉

信仰を新たにした【形】born-again

信仰を新たにしたキリスト教徒🔗⭐🔉

信仰を新たにしたキリスト教徒 born-again Christians

信仰を精神的な支えにする🔗⭐🔉

信仰を精神的な支えにする count on faith as one's spiritual guide

信仰を説く🔗⭐🔉

信仰を説く preach religion

信仰を堕落させる〔人の〕🔗⭐🔉

信仰を堕落させる〔人の〕 corrupt someone's faith

信仰を導く人🔗⭐🔉

信仰を導く人 figurehead of faith

信仰を変えさせる〔人の〕🔗⭐🔉

信仰を変えさせる〔人の〕 turn someone from his faith

信仰を変える🔗⭐🔉

信仰を変える convert faith

信仰を離れる🔗⭐🔉

信仰を離れる desert [depart from, give up] the faith

信仰家🔗⭐🔉

信仰家 religious man

信仰箇条🔗⭐🔉

信仰箇条 article of belief〔通例複数形の articles で〕●article of faith〔通例複数形の articles で〕

信仰確認式🔗⭐🔉

信仰確認式 confirmation《宗》

信仰義認の🔗⭐🔉

信仰義認の【形】solifidian《神学》

信仰義認論🔗⭐🔉

信仰義認論 solifidianism《神学》

信仰義認論者🔗⭐🔉

信仰義認論者 solifidian《神学》

信仰教義🔗⭐🔉

信仰教義 religious doctrine

信仰行為🔗⭐🔉

信仰行為 ibadah《回教》〔清め（タハーラ）、礼拝（サラート）、断食（サウム）、巡礼（ハッジ）、努力・聖戦（ジハード）など。〕

信仰告白🔗⭐🔉

信仰告白 Shahadah〈アラビア語〉《回教》〔「アッラーのほかに神はなく、ムハンマドは使徒である」。絶対的・超越的な存在「アッラー」、最後の預言者「モハメッド」を信じること。イスラム教徒が守らなければならない五つの原則の一つ。◆【参考】five pillars of Islam（回教の5本の柱）〕●confession of faith