生気 animation●brio〈イタリア語〉●jism●jissom●spark●spark of life●verdure●viridity●vital spark●vital spirit

生気あふれる〔想像力などが〕 【形】vivid

生気ある顔色 alive complexion

生気がなく 【副】unmeaningly

生気がなく無表情な顔 devastated dead expression

生気にあふれている brim with life

生気にあふれる be all animation

生気に満ちた 【形】scintillating

生気に満ちた南西部 scintillating Southwest

生気のある 【形】succulent

生気のない 【形】colorless●glassy●glazed●inanimate●inert《化》●pulseless●sapless●unfired●unlively●unmeaning

生気のない〔考え・演説などが〕 【形】cut-and-dried

生気のない〔人が〕 【形】stale

生気のないもの corpse

生気のない顔 face devoid of animation●face with no animation

生気のない声 desiccated voice

生気のない青い顔で as pale as death

生気のない表情になる show a glassiness about one's eyes

生気のない無表情な顔 devastated dead expression

生気のない目つき glassy look

生気のない目つきをしている have a glassiness

生気のない目つきをする show a glassiness about one's eyes

生気はつらつとして full of vivacity

生気はつらつとしている quick with life

生気を欠いているように見える look ponderous

生気を失わせるように 【副】witheringly

生気を取り戻す be revitalized●come back to life●come to life (again)

生気を奪う 【他動】desiccate

生気を奪う〔人から〕 rob someone of his sparkle

生気を奪う〔人の〕 drain the life out of

生気を与える endow with life 【他動】animate

生気を与える〔~に〕 【他動】spirit

生気感情 vital feeling

生気候 bioclimate

生気躍動している be overflowing with youth and vigor

生気論 vitalism《哲学》

生気論者(の) 【名・形】vitalist《哲学》