うるさ【煩】 (形容詞語幹)うるさいこと。源氏物語野分「才たぐひなく、―ながら」 ⇒うるさ‐がた【うるさ型】

うるさ・い【煩い・五月蠅い】 〔形〕[文]うるさ・し(ク) 同じことが何度もくりかえされるので、いやになり心を閉ざしたく感じる状態。転じて、いやになるほどすきのない相手に一目_いちもく置き反発する気持。また、それほどまでにゆきとどいた相手の状態をいう。 ①しつこくされてやりきれない。わざとらしくていや気がさす。蜻蛉日記下「いと―・く侍れば、…見給へあまりてなむ」。徒然草「見苦しとて人に書かするは―・し」。「はえが―・い」 ②扱いに手間がかかり厄介である。煩雑で面倒である。大和物語「親はらからのいふことも聞かで法師になりぬる人は、かく―・きこといふものか」。源氏物語夕顔「例の―・き御心」。「近所付き合いが―・い」「―・い手続」 ③音や声が邪魔になり腹立たしいさま。やかましい。「―・い。静かにしろ」 ④（お説教・嫌味などを）あれこれと言う。口やかましい。浮世風呂3「いびいびいびいびと箸の上下_{あげおろし}だからうるせへ」。「時間に―・い」 ⑤並みで満足せず高い水準を求めてしつこい。「味に―・い」 ⑥よく気が回る相手なので、気がゆるせない。今昔物語集25「この男、人に心を置かれ―・き者に思はれてぞありけるほどに」 ⑦ゆきとどいている。申し分ないほどである。源氏物語帚木「たなばたの手にも劣るまじく、その方も具して―・くなむ侍りし」

うるさ‐がた【うるさ型】 何にでも文句をつけたがる人。「町内の―」 ⇒うるさ【煩】

うるさ‐が・る【煩がる】 〔他五〕 うるさく思う。めんどうくさく思う。

うるさ・し【煩し・五月蠅し】 〔形ク〕 ⇒うるさい

ウルサン【蔚山】 (Ulsan)韓国南東部にある都市。慶尚南道に含まれていたが、1997年に広域市に指定。北東部に、1597年末、加藤清正らが明・朝鮮軍に包囲された城の跡がある。沖合では1904年8月、日本とロシアの艦隊が海戦を行なった。石油化学などの工業が発達。人口106万6千(2003)。

うるさ 【煩】 （形容詞「うるさい」の語幹）いやになるほど優れているさま。度が過ぎてりっぱなさま。「才(ザエ)たぐひなく―ながら/源氏（野分）」

うるさ-がた [0] 【うるさ型】 何事にでも口を出し，文句をつけずにはいられない性質・人。「町内一の―」

うるさ・い [3] 【煩い・五月蠅い】 （形）[文]ク うるさ・し （１）音が大きいのがじゃまになる。音が大きいのでやりきれない。やかましい。「工場の騒音が―・い」 （２）しつこくて，やりきれない。「―・い蠅(ハエ)だ」「―・くつきまとう」 （３）小さいことまで，いちいち文句を言うのでいやだ。口やかましい。「何かと―・いおやじだ」 （４）物事に対して見識をもっていて，細かいところまで気にするさま。「彼は料理には―・い」 （５）面倒くさくて，いやだ。わずらわしい。「―・い問題が起こったものだ」 （６）いやになるほどに優れている。完全で親しみが持てない。「いふかひあるかたのいと―・かりしものを/源氏（鈴虫）」 （７）技芸が優れている。うるせし。「たなばたの手にも劣るまじくて，その方も具して，―・くなむ侍りし/源氏（帚木）」 （８）わざとらしくて，いやみだ。きざっぽい。「見苦しとて人に書かするは―・し/徒然 35」 〔「五月蠅い」は，五月の蠅はうるさいことから戯れた当て字〕 [派生] ――が・る（動ラ五［四］）――げ（形動）――さ（名）

ウルサン 【蔚山】 韓国南東部，日本海に臨む港湾都市。慶長の役で，加藤清正・浅野幸長が明・朝鮮の大軍に対し籠城戦を強いられた蔚山城趾がある。石油化学工業が発展。

うるさい【煩い】 annoying;→英和 troublesome;→英和 tiresome;→英和 importunate (せがむ);→英和 hard to please (文句の多い);inquisitive (聞きたがる);→英和 noisy (音が).→英和 煩く annoyingly;→英和 persistently (しつこく).→英和 煩い! Shut up!/Leave me alone!/What a nuisance!

うるさがた【うるさ型である】 be a faultfinder;→英和 be hard to please.