おびえ【脅え・怯え】 おびえること。恐怖。 ⇒おびえ‐どき【怯え鬨・怯え鯨波】

おびえ‐どき【怯え鬨・怯え鯨波】 おびえながらあげる鬨_ときの声。 ⇒おびえ【脅え・怯え】

おび・える【脅える・怯える】 〔自下一〕[文]おび・ゆ(下二) こわがってびくびくする。こわがる。また、こわがって声を立てる。万葉集2「敵_あた見たる虎か吼ゆると諸人の―・ゆるまでに」。源氏物語帚木「物におそはるる心地して、『や』と、―・ゆれど」。「不安に―・える」

おび・ゆ【脅ゆ・怯ゆ】 〔自下二〕 ⇒おびえる（下一）

きょう‐おく【怯臆】_ケフ‥ 恐れてしりごみすること。

きょう‐じゃく【怯弱】_ケフ‥ おじ恐れて気の弱いこと。臆病。卑怯。怯懦_きょうだ。

きょう‐だ【怯懦】_ケフ‥ 臆病で意志の弱いこと。「―な性格」

きょう‐ふ【怯夫】_ケフ‥ 臆病な男。懦夫_だふ。

ひるま・す【怯ます】 〔他五〕 ひるむようにさせる。

ひるみ【怯み】 ひるむこと。

ひる・む【怯む】 〔自五〕 ①麻痺する。しびれる。なえる。〈倭名類聚鈔3〉 ②傷などを受けて、気力がくじける。平家物語4「兼綱うち甲を射させて―・むところに」 ③恐れてたじたじとなる。身がすくむ。おじける。太平記14「勝誇つたる敵なれば何かは少しも―・むべき」。「一瞬―・んだすきに」

怯　字形 〔心（忄・）部5画／8画／2217・3631〕 〔音〕キョウ〈ケフ〉(漢) 〔訓〕おびえる・ひるむ [意味] 気おくれがする。しりごみする。おじけづく。おびえる。ひるむ。「卑怯・怯懦_きょうだ」

おじ-な・し ヲヂ― 【怯し】 （形ク） （１）意気地がない。おくびょうだ。「―・き事する舟人にもあるかな/竹取」 （２）劣っている。「―・きや我に劣れる人を多み/仏足石歌」

おびえ [0] 【怯え】 おそれ驚くこと。おびえること。恐怖。

おび・える [0][3] 【怯える・脅える】 （動ア下一）[文]ヤ下二 おび・ゆ 怖がってびくびくする。また，恐ろしくて声をたてる。「―・えたような目つき」「物におそはるる心地して，や，と―・ゆれど/源氏（帚木）」

おび・ゆ 【怯ゆ・脅ゆ】 （動ヤ下二） ⇒おびえる

きょう-おく ケフ― [0] 【怯臆】 恐れ，おびえること。臆病なこと。「危窮に遇しが毫も―の色なく/花柳春話（純一郎）」

きょう-しゃ ケフ― [1] 【怯者】 おくびょうな人。「己より弱く，助けなきものを凌虐する人は，―にして/西国立志編（正直）」

きょう-じゃく ケフ― [0] 【怯弱】 （名・形動）[文]ナリ 気が小さくて弱い・こと（さま）。おくびょう。怯懦(キヨウダ)。「心志―にして物に接するの勇なく/学問ノススメ（諭吉）」

きょう-だ ケフ― [1] 【怯懦】 （名・形動）[文]ナリ おくびょうなこと。おじおそれること。また，そのさま。「―な性格」「―にして狐疑する/西国立志編（正直）」

きょう-ふ ケフ― [1] 【怯夫】 臆病(オクビヨウ)な男。懦夫(ダフ)。

ひる・む [2] 【怯む】 （動マ五［四］） （１）恐れて気力が弱まる。気持ちがくじける。「ピストルを見て―・む」 （２）手足がしびれる。［和名抄］

おびえる【怯[脅]える】 be frightened[scared].

おめずおくせず【怯めず臆せず】 fearlessly.

ひるむ【怯む】 shrink;→英和 wince;→英和 be overpowered.