あたらし・い【新しい】 〔形〕[文]あたら・し(シク) (今までなかった、または今までと異なった状態をいう) ①初めてである。枕草子278「―・しう参りたる人々」。「―・く入社した人」 ②できたり起こったりして間がない。使い古されていない。枕草子42「削り氷_ひにあまづら入れて、―・しきかなまりにいれたる」。「この靴は―・い」「記憶に―・い」 ③生き生きとしている。（肉・野菜などが）新鮮である。「―・いうちに食べる」 ④今までにないものや状態である。斬新である。好色二代男「銭とは何の事ぢやなどと、おろかな顔をさせ…―・しい嘘つく」。「―・い知識」「―・い時代」 ⑤改めた後のものである。「―・い住所を知らせる」 ↔古い ⇒新しい女 ⇒新しい酒を古い革袋に入れる ○新しい女_{あたらしいおんな} 因襲を打破し、婦人の新しい地位を獲得しようとする女。1911年（明治44）女流文学者の集団「青鞜_せいとう」派の人々が婦人解放運動を起こした頃からいう。 ⇒あたらし・い【新しい】 ○新しい酒を古い革袋に入れる_{あたらしいさけをふるいかわぶくろにいれる} (新約聖書マタイ伝9章などによる)新しい内容を古い形式で表す。内容も形式もともに生きないという意に用いることが多い。 ⇒あたらし・い【新しい】

○新しい女_{あたらしいおんな} 因襲を打破し、婦人の新しい地位を獲得しようとする女。1911年（明治44）女流文学者の集団「青鞜_せいとう」派の人々が婦人解放運動を起こした頃からいう。 ⇒あたらし・い【新しい】

○新しい酒を古い革袋に入れる_{あたらしいさけをふるいかわぶくろにいれる} (新約聖書マタイ伝9章などによる)新しい内容を古い形式で表す。内容も形式もともに生きないという意に用いることが多い。 ⇒あたらし・い【新しい】 あたらしがり‐や【新しがり屋】 とかく新しいものを好み、流行を追いかける性質。また、その人。 あたらし‐が・る【新しがる】 〔自五〕 流行を追い、新しいことを誇る。 あたらし‐が・る【可惜しがる】 〔他四〕 惜しく思う。惜しがる。源氏物語若菜下「世の中惜しみ―・りて」 あたらしき‐むら【新しき村】 武者小路実篤が調和的な共同体の理想実現のため、1918年（大正7）宮崎県児湯郡木城村に建てた生活共同体の村。39年（昭和14）埼玉県入間郡毛呂山_もろやま町に分村移転。 あたらし・ぶ【可惜しぶ】 〔他上二〕 惜しいと思う。惜しむ。あたらしむ。雄略紀「嘆き―・びて作歌_うたよみして曰く」 あたらし・む【可惜しむ】 〔他四〕 「あたらしぶ」に同じ。 あたらしもの‐ずき【新し物好き】 新奇なものを好むこと。また、その人。 あたらし‐や【新屋】 ①(愛媛県宇和島で)葬具店。だみ屋。(民間の忌詞_{いみことば}) ②(長野県で)分家からの分家。 ③(福井県で)本家を弟に譲った兄の別宅。 あたら‐しんみょう【可惜身命】_‥ミヤウ 体や命を大切にすること。↔不惜身命_{ふしゃくしんみょう}。 ⇒あたら【可惜】

あたらし・い [4] 【新しい】 （形）[文]シク あたら・し 〔「あらたし（新し）」の転。平安時代から現れる形〕 （１）今までにはなかったさまだ。初めてだ。「―・い発明」「―・い経験」 （２）従来のものとは違っている。旧来のやり方を改めている。「―・い企画」「―・い考え方」 （３）できたばかりだ。できてからあまり日時が過ぎていない。「―・い洋服」「―・い法律」 （４）なまものが取れたばかりで，生き生きとしている。新鮮だ。「―・い野菜」「―・い魚」 ⇔古い [派生] ――が・る（動ラ五［四］）――げ（形動）――さ（名）――み（名）

新しい女 古い考え方や習慣を打ち破り，女性の地位を高めようとする女性。1911年（明治44）青鞜(セイトウ)派の人々が婦人解放運動を始めた頃からの流行語。

新しい酒を古い革袋(カワブクロ)に入れる 〔マタイ福音書九章〕 新しい内容を，古い形式で表現するたとえ。多く内容・形式をともに殺してしまう意に用いる。

あたらしい-しゃかいうんどう ―シヤクワイウンドウ [4]-[4] 【新しい社会運動】 1960年代以降西独・仏・伊などで展開された女性解放運動・環境保護運動・地域分権運動などにみられる特徴を階級闘争型の労働運動と対立させていう語。非官僚制的でゆるやかなネットワーク組織，直接民主主義的な活動原則などを指向する。トゥレーヌらが提唱。

あたらしい【新しい】 new;→英和 fresh;→英和 recent;→英和 up-to-date.新しく newly;→英和 afresh.→英和 新しくする renew;→英和 renovate.→英和 ‖新しがり屋 a faddist.