かん-えん ―ン [1] 【翰苑】 （１）文章や手紙。 （２）「翰林院」に同じ。

かん-そう ―サウ [0] 【翰藻】 詩歌や文章。

かん-ちょう ―チヤウ [0][1] 【翰長】 「官長{（２）}」に同じ。

かん-ちょう ―テウ 【翰鳥】 空高く飛ぶ鳥。「只―の(ゲキ)を出て，轍魚(テツギヨ)の水を得たるごとくにて/太平記 29」

かん-ぼく [0] 【翰墨】 （１）筆と墨。 （２）書画・詩文を書くこと。また，詩文や書画。 （３）文芸に関すること。文事。

かんぼく-じょう ―ヂヤウ [0] 【翰墨場】 書画や詩文を書いたり発表したりするところ。また，その仲間。翰墨の場。

かんぼくじょう ―ジヤウ 【翰墨城】 手鑑(テカガミ)。一帖三一一葉。大聖武(オオジヨウム)・高野切(コウヤギレ)・石山切などの古筆名物切を所収。国宝。

かん-りん [0] 【翰林】 〔「翰」は筆，「林」は多いことの意〕 （１）学者の仲間。文人の仲間。 （２）「翰林院」「翰林学士」の略。

かんりん-いん ―ン [3] 【翰林院】 （１）中国，唐中期以降，主に詔書の起草に当たった役所。738年に設けられた翰林学士院は皇帝直属機関として，唐・宋代を通じて政治的重要性をもった。元・明・清代では，官撰史書の編集などに当たった。学士院。翰苑。 →画院 （２）文章院(モンジヨウイン)の唐名。 （３）アカデミーの訳語。

かんりん-がくし [5] 【翰林学士】 （１）中国で，翰林院の官。主に詔書の起草に当たった。唐・宋代には，ここから宰相となる者も多かった。翰林博士。翰林。 （２）文章博士(モンジヨウハカセ)の唐名。翰林主人。翰林。