【妻】 8画　女部　［五年］ 区点=2642　16進=3A4A　シフトJIS=8DC8 《常用音訓》サイ／つま 《音読み》　サイ／セイ〈q・q〉 《訓読み》　つま／めあわす（めあはす） 《名付け》　つま 《意味》 ｛名｝つま。夫の配偶者。「荊妻ケイサイ」「糟糠之妻ソウコウノツマ（生活苦をともにしたつま）」「兄弟妻子離散＝兄弟妻子離散ス」〔→孟子〕 ｛動｝めあわす（メアハス）。とつがせてつまとする。▽去声に読む。訓の「めあはす」は「め（女）＋あはす」から。〈類義語〉→嫁。「以其子妻之＝ソノ子ヲモッテコレニ妻ス」〔→論語〕 《解字》 会意。「又（て）＋かんざしをつけた女」で、家事を扱う成人女性を示すが、サイ・セイということばは、夫と肩をそろえるあいてをあらわす。 《単語家族》 斉（整える、そろう）と同系。また、淒セイ（雨足がそろう）とも同系。 《熟語》 →熟語 →下付・中付語