中止 abatement《法律》●abort●break●cessation〔中止や中断をした後に再開しないことを含意する。〕●discontinuance●discontinuation●halt●letup●pause●stay《法律》

中止〔一時的な〕 abeyance

中止〔注文・契約などの〕 cancellation

中止させる bring to a halt●put the mocker on 【他動】check●halt

中止させる〔~を〕 bring ~ to a halt●bring ~ to a stop●put a stop to●put a stopper on

中止させる〔雨・嵐などの悪天候が計画・行事・試合・競技を〕 wash out

中止させる〔活動などを〕 break up

中止させる〔計画を〕 knock ~ on the head

中止させる〔計画・予定など〕 call off

中止させる〔行動・計画などを〕 choke off

中止させる〔人に~を〕 force someone to halt

中止される get cut off

中止される〔計画などが〕 get the chop〈英俗〉

中止される〔薬の投与などがすぐに〕 be discontinued promptly

中止して in [at] (a) pause

中止して_カ月後〔~(の投与)を〕 __ months after ~ cessation

中止しておく keep in abeyance

中止しろ!/やめろ! Call it off!

中止する break off●close down●cut back●give up●hang up●knock it off〔通例、命令形で使われる〕●knock it on the head〔命令形で使われる〕●put on ice〔通常、受動態で用いられる〕 【自動】cancel●halt●pause 【他動】abort●ax●cancel●cease●kill●leave●scrub

中止する〔すべきことを〕 blow off

中止する〔会合などを〕 scrub round〈英話〉

中止する〔継続していたことを〕 【他動】discontinue

中止する〔計画などを〕 give ~ the chop〈英俗〉

中止する〔計画・勝負・希望・職業・習慣などを〕 【他動】abandon

中止する〔計画・予定など〕 call off

中止する〔仕事などを〕 knock off

中止する〔仕事・活動などを完了せずに〕 【自他動】quit〈話〉

中止する〔仕事・話などを〕 leave off

中止すること stoppage

中止するよう(人)を説得する〔~を〕 persuade someone to get rid of

中止するよう求める〔~に~を〕 call on ~ to halt

中止するよう呼び掛ける〔~に~を〕 call on ~ to halt

中止するよう要求する〔~に~を〕 call on ~ to halt

中止にしておく〔~を〕 leave [hold] ~ in abeyance

中止にする〔~を〕 put a check on

中止にする〔雨がスポーツ試合などを〕 rain out

中止になった 【形】no-go●off

中止になる be aborted●break up●go [fall] into abeyance

中止になる〔計画などが〕 fall through●get the ax

中止の 【形】suspensory

中止の指示があるまで毎日 every day till forbid〔【略】EDTF〕

中止を宣言する〔計画・予定など〕 call off

中止を発表する announce the cancellation

中止を発表する〔~の〕 announce the discontinuation of

中止可能な 【形】stoppable

中止基準 discontinuance criteria [criterion]〔「基準」の単数形＝criterion、複数形＝criteria〕

中止権 power to suspend

中止後に〔~の〕 after withdrawal of

中止時点 cutoff point

中止的な 【形】suspensory

中止命令 termination order

中止予定薬を徐々に減量しながら新薬を増量する increase doses of the new medication while tapering the previous medication

中止率 discontinuance rate