くさ 【種】 ■一■ [2] （名） （１）（「草」とも書く）何かを生ずる原因・材料。たね。多く「ぐさ」と濁り，複合語として用いる。「質―」「語り―」「お笑い―」 （２）種類。たぐい。「唐土・高麗と尽したる舞ども―多かり/源氏（紅葉賀）」 ■二■ （接尾） 助数詞。物の種類を数えるのに用いる。「三―ある中に，梅花ははなやかに今めかしう/源氏（梅枝）」

くさ-わい ―ハヒ 【種】 （１）物事のたね。原因。「思ひ沈むべき―なきとき/源氏（梅枝）」 （２）種類。たぐい。「物の―はならびたれば/落窪 1」 （３）趣。面白み。「何の―もなくあはれげなるを/源氏（末摘花）」

しゅ [1] 【種】 （１）植物のたね。種子。 （２）種類。たぐい。「この―のカメラは他にない」 （３）〔species〕 （ア）生物分類上の基本単位。属の下位で，形態的に他と不連続な特徴をもち，原則として，相互に正常な有性生殖を行い得る個体群をいう。種はさらに主として形態的特徴から，亜種・変種・品種などに分ける。（イ）〔論〕「種概念」に同じ。

たね [1] 【種】 （１）（ア）（植物で）発芽のもととなるもの。種子(シユシ)。「―をまく」 →種子 （イ）動物の誕生のもととなるもの。「―つけ」「―うま」 （２）（「胤」とも書く）血統また，血統を受け継ぎ伝えていくもの。子。子孫。「落とし―」「一粒―」「―を絶やす」 （３）ある事の原因となる物事。「心配の―」「癪(シヤク)の―」「喧嘩の―をまく」 （４）手品・奇術などの仕掛け。「手品の―を明かす」 （５）材料となるもの。（ア）料理に用いる材料。「おでん―」「すし―」（イ）話・物語・記事などの材料。「新聞―」「うわさの―」（ウ）もととなるもの。よりどころ。「飯の―とする」「生活の―」（エ）元金。もとで。「―銭」 （６）性質。階級。「客―」

しゅ【種】 a kind;→英和 a sort;→英和 a class;→英和 a species (動植物).→英和 種の起源 The Origin of Species (書名).

たね【種】 (1)[種子]a seed;→英和 a stone (梅などの);→英和 a pip (りんごなどの);→英和 a kernel (核・しん).→英和 (2)[牛・馬の]a breed;→英和 a stock.→英和 (3)[もと]the cause;→英和 the source.→英和 (4)[客の]good[bad]customers.(5)[話の]a topic.→英和 (6)[新聞の]news (matter).→英和 〜の多い(ない) seedy (seedless).→英和 〜をまく sow (seed).→英和 〜をあかす show the trick.→英和 〜も仕掛もない There is no trick (in it).