こま‐やか【細やか・濃やか】 ①小さいさま。些細なさま。源氏物語初音「―なる御調度」 ②くわしいさま。源氏物語明石「御文_おんふみ―に書き給ひて」 ③色の濃いさま。色のよく染まっているさま。源氏物語幻「墨染の色―にて」 ④こまかな点までゆきわたってすぐれているさま。精巧なさま。源氏物語松風「造りそへたる廊など…まだ―なるにはあらねども」 ⑤心をこめたさま。ねんごろなさま。源氏物語松風「―に語らひ給ひて」。「―な心づかい」 ⑥感情をこめたさま。源氏物語胡蝶「書き集め給へる御文を御覧じつけて、―に笑ひ給ふ」

ささ‐やか【細やか】 ①小さくこまかいさま。さざやか。宇津保物語楼上上「小さき人々―なる碁盤に碁打ちゐたり」。 ②小規模なさま。こぢんまりしたさま。「―な祝宴」「―に暮らす」 ③わずか。形ばかり。「―な贈り物」

ほそ‐やか【細やか】 ほっそりしたさま。枕草子89「―に清げなるきんだちの直衣姿」