【間】 12画　門部　［二年］ 区点=2054　16進=3456　シフトJIS=8AD4 《常用音訓》カン／ケン／あいだ／ま 《音読み》　カン／ケン〈jin・jin〉 《訓読み》　あいだ（あひだ）／あい（あひ）／ま／ころ／ころおい（ころほひ）／このごろ／しばし／しばらく／まま／へだてる（へだつ）／へだたる／うかがう（うかがふ）／かわる（かはる）／いえる（いゆ） 《名付け》　ちか・はし・ま 《意味》 ｛名｝あいだ（アヒダ）。あい（アヒ）。ま。空間上、時間上の、二つのものにはさまれた範囲。あいま。▽抽象的なものにもいう。「天地之間テンチノカン」 ｛名｝ころ。ころおい（コロホヒ）。ある時期の中。また、ある範囲の場所の中。「七八月之間（七、八月ごろ）」〔→孟子〕「田間」「世間」 ｛名｝このごろ。近ごろ。「太后泣曰、帝間顔色痩黒＝太后泣キテ曰ハク、帝間顔色痩セテ黒シ」〔→漢書〕 ｛名｝しばし。しばらく。しばらくのあいだ。「有間＝間ク有リ」「立有間、不言而出＝立ツコト間ク有リ、言ハズシテ出ヅ」〔→列子〕 ｛副｝まま。時どき。▽「間或ママアルイハ」の形でも用いる。 ｛単位｝家の柱と柱のあいだを単位にして、家やへやの大きさをあらわすことば。「草屋八九間」〔→陶潜〕 ｛名・単位｝へや。また、へや数や家の軒数を数えることば。 ｛名｝すきま。▽去声に読む。「間断」「間不容髪＝間、髪ヲ容レズ」〔→枚乗〕 ｛名｝開き。区別。差異。▽去声に読む。「雖未及嬰孩之全、方於少壮間矣＝イマダ嬰孩ノ全キニ及バズトイヘドモ、少壮ニ方ブレバ間アリ」〔→列子〕 ｛名・形｝ひま。ひまでのんびりするさま。静かに落ち着いているさま。〈同義語〉→閑。 ｛動｝へだてる（ヘダツ）。へだたる。すきまをあける。また、すきまをぬってやる。▽去声に読む。「離間」「間歳」 ｛形｝わきにそれた。人目につかない。▽去声に読む。「間道」「間行」 ｛動・名｝うかがう（ウカガフ）。すきをうかがう。スパイする。また、スパイ。▽去声に読む。「斉人間晋之禍＝斉人晋ノ禍ヲ間フ」 カンス｛動｝かわる（カハル）。交替する。また入れかわる。▽去声に読む。「皇以間之＝皇トシテモッテコレニ間ル」〔→詩経〕 カンス｛動｝疑いをはさむ。▽去声に読む。「人不間於其父母昆弟之言＝人ソノ父母昆弟ノ言ニ間セズ」〔→論語〕 （１６）｛動・形｝間にまじる。まじった。「間色」 （１７）｛動｝いえる（イユ）。病気が少しよくなる。ひと息つく。小康を得る。▽去声に読む。「病間＝病間エタリ」〔→論語〕 〔国〕長さの単位。一間は、六尺で、約一・八メートル。 《解字》 会意。間は俗字で、本来は「門＋月」と書く。門のとびらのすきまから月の見えることをあらわすもので、二つにわけるの意を含む。▽間の本来の意味のほか、「閑」の意にも用いられる。 《単語家族》 簡（ひもでつづってすきまのできる竹の札）柬（よりわける）界（区切り）と同系。 《熟語》 →熟語 →下付・中付語 →故事成語