合理案 rational plan

合理化 cutback●rationalization of consumption●rationalization〔【動】rationalize〕●streamlining

合理化〔組織などの〕 shakeout

合理化された 【形】rationalized●streamlined

合理化された飛行 streamlined flight〔翼の形など飛行機の機体を流線形にした最も合理的な飛行〕

合理化する 【他動】rationalize

合理化する〔~を〕 make ~ more rational●make ~ more reasonable

合理化の 【形】streamlining

合理化のための 【形】streamlining

合理化の取り組み streamlining efforts

合理化を図る目的で with a view to streamlining

合理化を推進する promote the streamlining

合理化を推進する〔~の〕 carry forward the rationalization of

合理化を促す〔~の〕 promote streamlining of

合理化カルテル rationalization cartel

合理化フォートラン Rationalized FORTRAN〔【略】RATFOR〕

合理化運動 rationalization movement

合理化検討 rationalization study

合理化合成 streamlined synthesis

合理化施策 rationalization measures

合理化政策 rationalization policy

合理化措置 rationalization measures

合理化単位系 rationalized units

合理化努力 rationalization effort

合理化投資 rationalization investment

合理化法 streamlined method

合理化・効率化に積極的に取り組む promote rationalization and efficiency in a positive manner

合理化・効率化を積極的に進める〔~の〕 actively promote rationalization and efficiency in

合理化・効率化・コンパクト化をさらに進める〔~の〕 make ~ more streamlined, efficient and compact

合理式 rational formula●rational method

合理主義 rationalism

合理主義者 practical-minded person

合理主義者(の) 【名・形】rationalist

合理主義者の 【形】rationalistic

合理主義的な 【形】rationalistic

合理主義哲学 rationalistic philosophy

合理性 rationality●reasonability●reasonableness

合理性に基づいていないが不合理とまではいかない 【形】arational〔rational と irrational の中間の〕

合理性の公準 postulate of rationality

合理性の条件 reasonableness condition

合理性を証明する〔~の〕 verify reasonableness of

合理性を評価する evaluate reasonableness

合理性基準 standard of reasonableness

合理性検査 reasonableness check

合理性原理 rationality principle

合理的かつ主体的判断を行う make rational and subjective judgments

合理的な 【形】economic●hardheaded●legitimate●rational

合理的な〔推論が〕 ratiocinative

合理的なアドバイスをする〔~のための〕 give rational advice (on)

合理的なコスト rational expenditure

合理的なスケジュールを維持する maintain a reasonable schedule

合理的な意見によって〔人の〕 in the reasonable opinion of

合理的な解釈 rational interpretation

合理的な基準 reasonable criterion [criteria]〔「基準」の単数形＝criterion、複数形＝criteria〕

合理的な基盤を与える〔~に〕 provide a rational basis for

合理的な疑問を残さない程度の証明をする〔犯罪事実などについて〕 prove beyond a reasonable doubt

合理的な協力を提供する〔人へ〕 provide reasonable cooperation to

合理的な近似 rational approximation

合理的な経済機能 rational economic force

合理的な経済目的 legitimate economic purpose

合理的な計算 reasonable calculation

合理的な決定 rational decision●rational determination

合理的な検査制度 sensible inspection system

合理的な構成 rational construction

合理的な考え方をする have a rational mind●think rationally

合理的な仕組みをつくる build up a rational system

合理的な思考プロセス rational thought process

合理的な支配の及ばない〔~の〕 beyond [outside] the reasonable control of

合理的な支配の及ばない状況〔~の〕 circumstances beyond [outside] the reasonable control of

合理的な時間であれば随時 at all reasonable time

合理的な取り組み方 rational approach

合理的な助言 sensible advice

合理的な証拠 reasonable evidence

合理的な制限 reasonable restraint

合理的な制御 rational control

合理的な説明 rational explanation

合理的な戦術 rational strategy

合理的な選択 rational choice

合理的な妥協案 reasonable compromise

合理的な提案 rational suggestion

合理的な努力をする use reasonable efforts to

合理的な努力を行う exercise reasonable diligence

合理的な努力を尽くす use reasonable efforts to

合理的な努力を払う use reasonable efforts to

合理的な発想 rational idea

合理的な判断 rational appraisal

合理的な判断が可能となる〔主語によって~についての〕 allow a rational evaluation of

合理的な服 rational dress

合理的な分析を阻む defy rational analysis [analyses]〔「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses〕

合理的な弁護士費用 reasonable attorneys' fees

合理的な方法 rational approach●rational process●rational way●reasonable approach

合理的な目的 reasonable objective●reasonable purpose

合理的な目標 reasonable objective

合理的な問題解決策を提示する present a reasonable solution to a problem

合理的な予防措置 reasonable precaution

合理的な利用を促進する〔~の〕 advance the rational use of

合理的な理由 rational reasons

合理的な理由なしにその承諾を保留しない not unreasonably withhold the consent

合理的な理由なしにその承諾を留保しない not unreasonably withhold the consent

合理的な理由なしに拒否しない not unreasonably refuse