柔 【連結】malaco-

柔かい月 【著作】T Zero〔伊1967《著》イタロ・カルヴィーノ(Italo Calvino)〕

柔よく剛を制す A mud-wall deads a cannon-bullet.《諺》●Flexibility is stronger than stiffness.●Soft and fair goes far.《諺》

柔らかい 【形】cushiony●downy●floppy●pillowy●soft●squishy●tender〔【反】tough〕●velvety

柔らかいX線 soft X-ray

柔らかい〔いすのクッションが〕 【形】cushie〈米〉●cushy〈米〉●cush〈米〉

柔らかい〔パン生地のように〕 【形】doughy

柔らかい〔羽毛のように〕 【形】feathery

柔らかい〔果物などが〕 【形】mellow

柔らかい〔物が〕 【形】flexible

柔らかい〔力や衝撃が〕 【形】light

柔らかいもの soft●soft stuff

柔らかいもみ革 buff

柔らかいアンダーコート downy undercoat〔犬の上にある毛並みの下にある毛〕

柔らかいエンドウ tender peas

柔らかいクッション soft cushion

柔らかいグリーン soft green《ゴルフ》

柔らかいシャフト flexible shaft《ゴルフ》

柔らかいステーキ tender steak

柔らかいタオルでふき取る〔~を〕 remove ~ with lint-free towels

柔らかいタオルで肌の水分をふき取る dry one's skin with a soft towel

柔らかいピンク色 soft pink

柔らかいマットレス soft mattress

柔らかいマットレスで眠る sleep on a soft mattress

柔らかいロウはどんな押印でも受けつける Soft wax will take any impression.

柔らかい衣服 soft clothes

柔らかい鉛筆の芯 soft lead

柔らかい音 soft sound

柔らかい下毛 downy undercoat〔犬の上にある毛並みの下にある毛〕

柔らかい果物 soft fruit

柔らかい殻 【映画】The Reflecting Skin〔英1990《監督》フィリップ・リドリー《出演》リンゼイ・ダンカン、ヴィゴ・モーテンセン、ジェレミー・クーパー〕

柔らかい角が立つまで泡立てる〔~を〕 beat [whip, whisk] ~ to soft-peak (stage)

柔らかい干し草 soft hay

柔らかい感じのひだ unpressed pleats

柔らかい感触 soft texture

柔らかい輝き lambency

柔らかい牛肉の切り身 tender cut of beef

柔らかい靴底 flexible sole●soft soles

柔らかい靴底のベビーシューズ soft-soled baby shoes

柔らかい光 subdued light

柔らかい口調で話す speak softly

柔らかい酸 soft acid

柔らかい子羊の肉 young lamb

柔らかい紙で巻く〔~を〕 wrap ~ up in soft paper

柔らかい紙で包む〔~を〕 wrap ~ up in soft paper

柔らかい室内ばき jelly mules

柔らかい手 soft hand

柔らかい手首 flexible wrist

柔らかい小さな音〔~の〕 soft little sound of

柔らかい色彩 pastel

柔らかい心地よさ〔クッションのように〕 cushiony comfort

柔らかい声 soft voice●velvety voice

柔らかい声で mezza voce〔【略】m.v.〕

柔らかい素材の筆入れ pencil pack

柔らかい態度で in a gentle manner

柔らかい地盤 flimsy ground●soft ground

柔らかい着物をまとった人か A man clothed in soft raiment?〔聖書のイエスの言葉で、荒野にいるヨハネと対比して、ぜいたくに暮らす人を描写するのに用いられた。〕

柔らかい調子 soft tone

柔らかい泥 soft mud

柔らかい土質 soft soil

柔らかい肉 tender meat

柔らかい肌 soft skin

柔らかい肌の効果を作り出す create the effect of soft skin

柔らかい髪 soft hair

柔らかい皮膚 tender skin

柔らかい表現を使う use a moderate expression

柔らかい布で~をきれいにする clean ~ up with a soft cloth

柔らかい布で~をふく clean ~ up with a soft cloth

柔らかい布で~を掃除する clean ~ up with a soft cloth

柔らかい布でぬぐう blot with soft cloth

柔らかい布で車を磨く buff the car with a soft cloth

柔らかい物質でできている be made out of flexible material

柔らかい枕 soft pillow

柔らかい明るいブルー(の) 【名・形】baby-blue〔赤ちゃんの衣服によく使われる色〕

柔らかい綿のロープ soft cotton rope

柔らかい毛 down

柔らかい毛織物 bolivia

柔らかい頸部衿での治療 treatment with a soft neck collar

柔らかく 【副】floppily●mellowly〈文〉●softly

柔らかくさっくりとした 【形】tender-crisp

柔らかくさっくりとしたクッキー tender-crisp cookies

柔らかくしかもしゃっきりとしていること tender-crisp

柔らかくしかもしゃっきりとゆでる boil tender-crisp〔くたくたにせずに〕

柔らかくした繊維 softened fabric

柔らかくした肉 tenderized meat

柔らかくする 【形】mollescent 【自他動】milden 【他動】mellow●soften●tenderize

柔らかくする〔~を〕 make ~ soft

柔らかくする〔液体に浸して~を〕 【他動】macerate

柔らかくする〔硬いものを〕 【他動】unstiffen

柔らかくする〔物を〕 soften up

柔らかくすること softening

柔らかくする効果がある〔~を〕 help make ~ soft

柔らかくて〔果物などが〕 【形】kickback〈俗〉

柔らかくてむきやすい〔果実の皮が〕 【形】kid-glove

柔らかくて心地良い nice and soft

柔らかくなり焦げ目がつくまで~を炒める fry ~ until it starts to soften and brown

柔らかくなる get soft 【自動】mellow●soften

柔らかくなる〔液体に浸されて〕 【自動】macerate

柔らかくなる〔硬いものが〕 【自動】unstiffen

柔らかくなること softening