0543.04 脱俗［世渡り下手］ 遁世・遯世(とんせい) 遁俗(とんぞく)； 出俗 出塵 出世間 出家0673.02； 超俗 超脱 超越0221.13 脱俗 蝉脱(せんだつ) 蝉蛻(せんぜい)； 絶俗 俗を絶つ 絶塵 孤絶 横截(おうせつ) 背(そむ)き； 浮世離れ 世間離れ 俗離れ 現実離れ オフライン 時代離れ； 世を遁れる・世を逃れる 世離れる 世を離れる 縁を離(はな)る 世を出づ 塵を絶つ 塵を出づ； 世を捨てる 世間を止む 世にそむく 世を背く； 隠遁・隠遯 隠逸 晦匿(かいとく) 隠退 退隠0844.25； 隠居 若隠居 隠淪(いんりん) 隠棲・隠栖0575.11； 隠れ心； 世を隠れる 隠れ住む 住み侘びる； 絶え篭る 篭(こも)る0200.10 埋もれ 埋もれる； 庵を結ぶ 庵さす0575.12 結草(けっそう)； 偃蹇(えんけん) 高臥0543.05； 塵外 塵の外(ほか) 塵界の外 浮世の外 世外 象外(しょうげ) 象外(しょうがい) 人外(じんがい) 人外境 【参】日本人ではない 異邦人 外国人；塵埃の外に浮遊す。[史記]；方の外(ほか)に遊ぶ。[荘子]0543.10 方外の遊び[荘子]；羨む君が外事なく、日に世情と違(たが)うを。[三体詩]；厭離穢土(えんりえど) 世を果無む 厭世0543.09；時流に合わない 時代に合わない；世にしたがえば、身くるし。したがわねば、狂せるに似たり。[方丈記]；臥雲(がうん) 雲に臥す 雲に起き臥す 霞を食う 風を吸い露を飲む；山棲(さんせい) 山林に交わる[方丈記] 丘壑(きゅうがく)；枕石漱流0575.25 石に枕し流れに漱(くちそそ)ぐ；漂泊0575.24 放浪0575.23 浮草・浮萍0177.13 根無し草0706.09 デラシネ ヒッピー；閑雲野鶴 行雲流水0542.12 足を万里の流れに濯ぐ 名山大川(めいざんたいせん)に遊ぶ；樹下石上(じゅげせきじょう) 中條山の夢 箕山(きざん)の志 枯木寒巌(こぼくかんがん)；山中暦日なし、寒尽くれども年を知らず。[太上隠者] 山中暦日無し；煙霞(えんか)の痼疾 煙霞(えんか)の癖(へき)；風月を友とする 鴎盟(おうめい)；ほとゝぎす自由自在にきく里は酒屋へ三里豆腐屋へ二里[つむりの光]；世間虚仮(こけ)、唯仏是真。[親鸞]；許由洗耳(きょゆうせんじ) 潁水(えいすい)に耳を洗う[史記] 耳を滌(すす)ぐ；海内(かいだい)知己を存せば、天涯も比隣(ひりん)の若(ごと)し。[唐詩選]；三径荒(さんけいこう)に就(つ)けども、松菊猶存す[陶淵明]；押し込め隠居 世に容(い)れられない；枯木死灰 【関連語】隠宅 隠居所 隠居領(りょう) 仙窟0916.36；隠居分(ぶん) 隠者0543.11 【対語】還俗(げんぞく)0674.06 出家落ち 復飾 0543.05 高臥［世渡り下手］ 高臥 閑居0575.11； 高踏 高踏派 帰去来0844.26； 足を万里の流れに濯ぐ； 洛陽の親友如し相問わば、一片の氷心玉壷に在り。[唐詩選]； 松菊三径荒れ、図書五車を共にす。[三体詩]； 閑雲野鶴0364.15； 書を読む三径の草(そう)。酒を沽(か)う一籬(いちり)の花。[三体詩]； 白(しろ)水を流す 水流れて境に声なし。[菜根譚]； 孤雲岫(こうんしゅう)を出で、去留一(きょりゅういつ)も係わる所なし。[菜根譚]； 漁樵(ぎょしょう)の興を恋うる莫れ。人生各々為すことあり。[三体詩]； 帰去来今兮(かえんなんいざ)。田園将(まさ)に蕪(あ)れなんとす。胡(なん)ぞ帰らざる。[陶淵明]； 菊を東籬の下(もと)に採り、悠然として南山を見る。[陶淵明]； 武士は食わねど高楊枝0652.05 ⇔清貧0838.03 貧しくして楽しむ。[論語]； 寒士(かんし)