【船】 11画　舟部　［二年］ 区点=3305　16進=4125　シフトJIS=9144 【舩】異体字異体字 10画　舟部 区点=7153　16進=6755　シフトJIS=E474 《常用音訓》セン／ふな／ふね 《音読み》　セン／ゼン〈chun〉 《訓読み》　ふな／ふね 《名付け》　ふな・ふね 《意味》 ｛名｝ふね。流れに沿って進むふね。今では、小型のふねを舟、やや大型のふねを船という。▽漢代には、東方では舟といい、西方では船といった。「漁船」「千鈞得船則浮＝千鈞モ船ヲ得レバスナハチ浮カブ」〔→韓非〕 《解字》 会意兼形声。右側の字（音エン）は「ハ（水が流れる）＋口（あな）」から成り、くぼみにそって水が流れるさま。船はそれを音符とし、舟を加えた字で、水流にしたがって進むふね。 《単語家族》 沿エン（水流にしたがう）循ジュン（ルートにしたがう）順（ルートにしたがう）などと同系。 《類義》 →舟 《異字同訓》 ふね。　→舟 《熟語》 →熟語 →下付・中付語