公式 formula●rule《数学》

公式で示す 【他動】formulize

公式で判断する〔~を〕 judge ~ by a formula

公式で表す express in a formula

公式な扱い official treatment

公式な家族登録簿 official family register

公式な許可を与える〔~に〕 give ~ a [the] green light

公式な言い回し official verbiage

公式な賛否の表明〔投票による〕 vote

公式な賛否の表明方法〔投票による〕 vote

公式な謝罪を要求する demand an official apology

公式な場所で演説する make [deliver, give] a speech on a public occasion

公式な状況で in a formal situation

公式な状況で演説をする make [deliver, give] a speech in a formal situation

公式な状況で話す speak in a formal situation

公式な数によると according to an official count

公式な数字によれば according to the official figures

公式な宣伝 official propaganda

公式な発表 official debut

公式な譴責に直面する face an official reprimand

公式に for the record●in an official manner 【副】formally●officially

公式には,私は何かを言うべき立場にはない Officially, I am not supposed to say anything.

公式には存在しないことになっている過酷な罰〔兵士の規律違反などに対する〕 code red〈俗〉〔映画 A Few Good Men で使われ広まった表現〕

公式に歓迎する〔~するために(人)を〕 officially welcome someone to

公式に客を迎える receive the guests in a ceremonial way

公式に採用される be officially adopted

公式に従った 【形】formulaic

公式に従って according to the formula

公式に承認される be given official recognition

公式に称賛するとともに〔~を〕 with public praise for

公式に証言する allege publicly

公式に身元確認する officially identify

公式に推奨された 【形】officially-recommended

公式に推薦された 【形】officially-recommended

公式に声明する〔~を〕 officially declare

公式に登録された 【形】officially-registered

公式に認める officially admit

公式に認可された officially sanctioned

公式に発言する put [place] ~ on record

公式に発表する officially announce

公式に否定する make a formal denial

公式に非公式に publicly and privately

公式に別れのあいさつを言う say an official farewell

公式に明確な回答をする provide the clear answer in an official manner

公式の 【形】bona fide〔【対】mala fide〕●ceremonial●formal●official●state

公式のサッカー選手であると認める〔人を〕 acknowledge someone as a bona fide soccer player

公式のルート official channels

公式のルートからチケットを入手する get a ticket through official channels

公式のルートを経て through (the) official channels

公式のルートを通じて through (the) official channels

公式の移住手続き official immigration process

公式の会 formal association

公式の会談 formal talks

公式の覚書 official memorandum

公式の歓迎 official welcome

公式の歓迎団 team of official greeters

公式の間 chamber

公式の記念日 official celebration

公式の許可証 official permit

公式の饗宴 public banquet●state banquet

公式の極秘報告 official top-secret report

公式の苦情 formal complaint

公式の行事 official occasion

公式の仕様書 official specification

公式の使者 official messenger

公式の市民権 freedom of a city

公式の指示 directive

公式の支援 official patronage

公式の資格で in an official capacity

公式の資料 official data

公式の謝罪 amende honorable [honourable]

公式の謝罪声明 statement of formal apology

公式の主題 subject of formula

公式の首都 official capital

公式の集計結果によると with the official count complete

公式の祝典 official celebration●public celebration

公式の場 formal occasion

公式の場で on official occasions

公式の場でどのように振る舞っていいか分からずに困る be at a loss about how to behave properly on formal occasions

公式の申し立て〔民事の〕 formal complaint

公式の政策 official policy

公式の政府機関 official government body

公式の政府決定を破棄する abrogate an official government decision

公式の宣誓 official oath

公式の訴状〔民事の〕 formal complaint

公式の脱退 formal withdrawal

公式の昼食会 official luncheon

公式の調査を行う〔議会が〕 hold a public inquiry

公式の追悼 official mourning

公式の通報 official information

公式の定義 formal definition

公式の提携 official affiliation

公式の撤退 formal withdrawal

公式の伝記 official biography

公式の伝達 official communication

公式の統計 official statistics

公式の統計によれば according to official statistics

公式の同意 formal acquiescence

公式の任命 official appointment

公式の賠償 amende honorable [honourable]