名残 afterglow●legacy●relic●reminder●remnant●vestige

名残〔~の〕 traces of

名残〔感情の〕 ember〈比喩的〉〔通例複数形の embers で〕

名残〔不快感の〕 after taste●aftertaste

名残がある〔~の〕 trace back to

名残に as a keepsake [memento]

名残り →　名残

名残をとどめない leave no trace (behind)

名残を振り払う〔~の〕 cast off the vestiges of

名残を惜しむ be reluctant to leave [part from] someone

名残惜しい hate to leave

名残惜しそうな別れ lingering farewell