たい【対】 ①向かいあうこと。また、相手とすること。「赤組―白組」 ②比較のために突き合わせること。「1―0」 ③双方に優劣・高下をつけないこと。今昔物語集24「実には、御製と文時が詩と―におはします」。「―で将棋をさす」 ④対屋_たいのやの略。伊勢物語「西の―に住む人ありけり」 ⑤対馬国_{つしまのくに}の略。 →つい（対）

つい【対】 (呉音) ①二つそろって一組をなすもの。つがい。そろい。また、そのようなものを数える語。「―になる」 ②^（→）対句_ついくに同じ。 →たい（対）

対　字形 　筆順 〔寸部4画／7画／教育／3448・4250〕 [對]　字形 〔寸部11画／14画／5384・5574〕 〔音〕タイ(漢)　ツイ(唐) 〔訓〕むかう・こたえる [意味] ①むかいあう。相手になる。はりあう。「東軍対西軍」「世間に対して顔が立たない」「対立・対面・対象・対戦・対空ミサイル・敵対・反対」 ②二つつき合わせて比較する。「５対３の割合」「女子の賃金は男子に対して不当に低い」「対照・対等・対前年比」 ③つりあう。双方に優劣の差がない。「碁を対で打つ」「対等・対価」 ④こたえる。応ずる。「対応・対策・応対」 ⑤_ツイ二つそろって一組となっている（ものを数える語）。「対になる」「対句・好一対・花瓶二対」 ⑥「対の屋_や」の略。寝殿造りで、寝殿の左右や後方に造られた部屋。「北の対」 ⑦「対馬_つしま国」の略。「対州」 [解字] 会意。左半部は、鐘などの楽器を掛ける二つ一組にした台。右半部「寸」（＝手）は、動詞であることを示す。二つがむきあう、二つをむきあうようにそろえる意。［］は異体字。 [下ﾂｷ 一対・応対・三幅対・正対・絶対・相対・敵対・反対・問対 [難読] 対馬_つしま・対子_トイツ

対　〔文部3画〕 ⇒寸部

たい [1] 【対】 （１）二つの語の間に挟んで，双方が相手の関係にあることを表す。「東軍―西軍」 （２）二つ以上の数の間の比や得点を表す。「三角形の三辺の比が三―四―五になる」「三―〇で勝つ」 （３）一組みをなすもので，性質が反対のもの。つい。「陰は陽の―だ」 （４）二つのものが優劣・上下などで同じくらいであること。互角。「―の力量」「―に渡り合う」 （５）「対の屋」の略。「―に住み給はむには，いかでか，上には昇り侍るべき/宇津保（国譲上）」 （６）名詞の上に付いて，「…に対する」の意を表す。「―戦車砲」「―米政策」

つい 【対】 ■一■ [0] （名） （１）二つそろって一組となるもの。そろい。ペア。「―になる」「―をなす」「―の着物」 （２）「対句(ツイク)」に同じ。 ■二■ （接尾） 助数詞。 （１）二つそろって一組になっているものを数えるのに用いる。「蝋燭(ロウソク)立て一―」 （２）衣服・調度などの一そろいを数えるのに用いる。

たい【対】 (1)[互角]even;→英和 equal;→英和 [同点]a tie;→英和 a draw.→英和 (2)[…に対する]versus;→英和 between;→英和 to<２>;→英和 against[to]<20>.→英和 ‖空対地(地対空)ミサイル　⇒ミサイル.対戦車砲 an antitank gun.対米関係(政策) relations with (a policy toward) the United States.

つい【対】 a pair;→英和 a couple;→英和 a set.→英和 〜の the same;→英和 made with the same cloth.〜になる make a pair.