【陰】 11画　阜部　［常用漢字］ 区点=1702　16進=3122　シフトJIS=8941 《常用音訓》イン／かげ／かげ…る 《音読み》　イン（イム）／オン（オム）〈yn〉 《訓読み》　かげる／くらい（くらし）／くもる／かげ／かくす／かくれる（かくる）／ひそかに 《名付け》　かげ 《意味》 インナリ｛形｝くらい（クラシ）。くらくてうっとうしい。湿気がこもって薄ぐらい。陰気くさい。〈対語〉→陽。〈類義語〉→暗・→闇。「陰闇インアン」「陰険」 ｛動｝くもる。空がくもる。くらくなる。〈対語〉→晴。「陰天」「以陰以雨＝モッテ陰リモッテ雨ル」〔→詩経〕 ｛名｝かげ。日の当たらない丘。くらく小高い所。物のかげで、見えない所。〈対語〉→陽。「牆陰ショウイン」「碑陰」 ｛名｝山の北側。また、川の南側。〈対語〉→陽。「山陰」「淮陰ワイイン（淮河の南岸の地名）」 ｛名｝日時計のかげ。転じて、時間。「惜陰」「大禹惜寸陰、吾輩当惜分陰＝大禹ハ寸陰ヲ惜シメリ、吾輩ハマサニ分陰ヲ惜シムベシ」〔→晋書〕 ｛動・名｝かくす。覆いかぶさる。また、覆いかくす。おおい。〈同義語〉→蔭。「陰庇インピ」「既之陰女、反予来赫＝既ニ之イテ女ヲ陰セバ、反ツテ予ニ来タリテ赫ス」〔→詩経〕 ｛動・形｝かくれる（カクル）。人目をさけて、見えないようにする。人目につかない。かげの。〈対語〉→陽。「陰徳」「陰謀」 ｛名｝人の生殖器。「陰部」「女陰」 ｛名｝対立する両面のうち、消極的・受動的なほう。天に対して地、男に対して女、日に対して月など。〈対語〉→陽。「太陰」「陰極」「一陰一陽、之謂道＝一陰一陽、コレヲ道ト謂フ」〔→易経〕 ｛副｝ひそかに。かげで、こっそりと。〈類義語〉→私・→窃。 《解字》 会意兼形声。右側は、「云（くも）＋音符今（＝含。とじこもる）」の会意兼形声文字。湿気がこもってうっとうしいこと。陰はそれを音符とし、阜を加えた字で、陽（日の当たる丘）の反対、つまり、日の当たらないかげ地のこと。中にとじこめてふさぐの意を含む。 《単語家族》 含（ふくむ）禁（出入りを防ぐ）暗（ふさがってくらい）と同系。 《類義》 →影 《異字同訓》 かげ。　陰「山の陰。陰の声。陰口を利く」影「障子に影が映る。影を隠す。影も形もない。影が薄い」 《熟語》 →熟語 →下付・中付語