【止】 4画　止部　［二年］ 区点=2763　16進=3B5F　シフトJIS=8E7E 《常用音訓》シ／と…まる／と…める 《音読み》　シ〈zh〉 《訓読み》　とまる／とどまる／とめる（とむ）／とどめる（とどむ）／やめる（やむ）／ただ 《名付け》　おる・ただ・と・とどむ・とまる・とめ・とも・もと 《意味》 ｛動｝とまる。とどまる。じっとひと所にとまる。〈対語〉→進。〈類義語〉→留・→滞。「停止」「或五十歩而後止＝或イハ五十歩ニシテ後ニ止マル」〔→孟子〕「知止而后有定＝止マルヲ知リテ后ニ定マル有リ」〔→大学〕 ｛動｝とめる（トム）。とどめる（トドム）。じっとひと所にとめる。行こうとするのを押さえてとめる。「制止」「止子路宿＝子路ヲ止メテ宿セシム」〔→論語〕 ｛動｝やめる（ヤム）。進行をやめる。仕事をとりやめる。役目をやめる。〈類義語〉→已。「中止」「止吾止也＝止ムハ吾ガ止ムナリ」〔→論語〕 ｛名｝たちどまった姿。転じて、姿。「容姿」「人而無止＝人ニシテ止無シ」〔→詩経〕 ｛副｝ただ。それだけ、わずかにの意をあらわすことば。▽それだけにとどまるの意から。〈類義語〉→只タダ。「止一人耳＝止ダ一人ノミ」「止可以一宿＝止ダモッテ一宿スベシ」〔→荘子〕 ｛助｝句末にそえることば。「百室盈止、婦子寧止＝百室盈チテ、婦子寧シ」〔→詩経〕 《解字》 象形。足の形を描いたもので、足がじっとひと所にとまることを示す。趾シ（あし）の原字。 《単語家族》 歯（ものをかんでとめる前歯）阯シ・址シ（じっととどまったあと）などと同系。 《類義》 留は、溜リュウ（たまる）と同系で、一時そこにとまること。滞は、帯（長いおび）と同系で、長びくこと。停は、棒だちにたちどまること。泊は、舟がひと所にとまること。→禁 《異字同訓》 とまる／とめる。　止まる／止める「交通が止まる。水道が止まる。笑いが止まらない。息を止める。通行止め」留まる／留める「小鳥が木の枝に留（止）まる。ボタンを留める。留め置く／書留」泊まる／泊める「船が港に泊まる。宿直室に泊まる。友達を家に泊める」 《熟語》 →熟語 →下付・中付語 →故事成語

【止戈】 シカ・ホコヲトドム ほこをとどめる。戦争をやめること。〔→左伝〕

【止水】 シスイ 流れない水。たまり水。動揺せず乱れない心のたとえ。「明鏡止水」「人莫鑑於流水、而鑑於止水＝人ハ流水ヲ鑑トスルコトナク、止水ヲ鑑トス」〔→荘子〕

【止足】 シソク とどまることと、足ること。欲望のとどまるべき程度と、満足すべき程度を知って分に安んじること。知足。▽「老子」四四章の「知足不辱、知止不殆＝足ルヲ知レバ辱メラレズ、止マルヲ知レバ殆フカラズ」から。→「知止」

【止舎】 シシャ・シャニトマル 泊まる。宿る。

【止邪】 シジャ・ジャヲトドム よこしまな心を持つことを防ぎとめる。「禁姦止邪＝姦ヲ禁ジ邪ヲ止ム」〔→史記〕

【止息】 シソク とどまり休む。事が終わる。

【止渇】 シカツ・カワキヲトドム のどのかわきをとめる。渇をいやす。

【止宿】 シシュク 泊まる。宿る。

【止揚】 シヨウ 弁証法で、二つの矛盾対立する概念を、より高い段階で発展統一させようとすること。アウフヘーベン。揚棄。▽ドイツ語Ａｕｆｈｅｂｅｎの訳語。

【止観】 シカン〔仏〕心におこる邪念や雑念を押さえて、仏法の真理を悟ること。▽「止」は、妄念モウネンをしずめ、心を統一する静的な働きで、「観」は、智チをおこし、思索をすすめる動的な働きで、この二つが一体となって悟りに達するという。

【止於至善】 シゼンニトドマル 人は、最高の善にとどまってそれを保ちつづけるのが理想だ。「大学之道、在明明徳、在親民、在止於至善＝大学ノ道ハ明徳ヲ明ラカニスルニ在リ、民ヲ親シムニ在リ、至善ニ止マルニ在リ」〔→大学〕