賛意 blessing●countenance〔【反】discountenance〕

賛意のみならず懸念を引き起こす provoke both approval and worry

賛意の表情 countenance〔【反】discountenance〕

賛意はあ 【間投】aha

賛意を示す show approval

賛意を表する〔~に〕 express one's approval of●give one's assent [consent] (to)●look with favor on

賛意を表する〔~に対して〕 give one's approval (to)

賛意を表明する voice approval

賛意を明示する evidence one's approval

賛意表明 placet

賛歌 anthem●paean●psalm of praise

賛歌〔神への〕 devotional song

賛歌を歌う chant a hymn

賛辞 attribute of praise●compliment●dap〔ネィティブの中にも聞いたことがないという人がいるくらいまれな言葉〕●eloge●kudos●orchids●tribute●tribute of admiration●tribute of praise

賛辞〔死者に対する〕 eulogy

賛辞〔人・物を大いにほめる〕 panegyric〈古〉

賛辞〔正式な〕 encomium〈文〉

賛辞と受け取る〔~を〕 take ~ as a compliment

賛辞に満ちた 【形】praiseful

賛辞に満ちて full of praise

賛辞の言葉で in glowing terms

賛辞を記す〔~の〕 write a eulogy of

賛辞を強要する〔人に〕 exact tribute from

賛辞を交わす〔人と〕 bandy compliments with

賛辞を受ける earn tribute

賛辞を述べる deliver a panegyric●make complimentary remarks

賛辞を述べる〔~に〕 bestow compliments on 【他動】compliment

賛辞を述べる〔~の〕 【他動】panegyrize

賛辞を述べる人 encomiast●eulogist

賛辞を述べ続ける〔~に対して〕 continue one's eulogy (to)

賛辞を惜しまずに with unstinted praise

賛辞を惜しまない give unstinted praise

賛辞を贈る deliver a tribute

賛辞を呈する give out praise●offer a eulogy●pay one's tribute●speak words of praise

賛辞を呈する〔~について〕 offer a compliment (on)

賛辞を呈する〔人に〕 pay (a) tribute to●pay a compliment to●pay someone a compliment●pay someone a high compliment●speak of someone in terms of high praise 【他動】eulogize

賛辞を得る get a pat on the back

賛辞を与える〔~に〕 give a tribute to

賛助する back up

賛助で〔~の〕 under the auspices of

賛助により〔~の〕 under the auspices of

賛助の下に under someone's patronage

賛助の下に〔~の〕 under the auspices of

賛助を求める solicit someone's support

賛助を得る〔人の〕 have someone's support

賛助会員 patron member●patronage member●supporting member

賛助者 countenancer

賛助出演する appear as a guest artist

賛成 Hear, hear〔議会や会議で発言に対する同意を示す〕●acclaim●approval●blessing●endorsement●homologation●pro●sanction●sympathy●thumbs-up●yea〔米議会で賛否をとる時に。Yea（＝Yes）、Nay（＝No）。英議会は、Aye, Noe。〕 【間投】bully●yowsa●yowza●yowzah

賛成! 【間投】affirmative

賛成!/そのとおり! Agree!

賛成(する) 【名・自動】assent

賛成25票に対し反対14票 25 votes in favor versus 14 against.

賛成_反対_ __ in favor and __ opposed

賛成_・反対_という投票結果 vote __ in favor and __ opposed

賛成〔承認・同意を示して〕 right on

賛成〔調査などでどちらかといえば〕 generally favorable

賛成〔投票の〕 aye

賛成か反対か for or against

賛成か反対かはっきりしなさい Make up your mind, for or against.

賛成される find [gain, obtain] acceptance●win acceptance

賛成したため強い批判を受ける〔人に〕 come under heavy criticism for embracing

賛成して 【前】for 【副】approvingly

賛成して〔~に〕 in aid of●in favor of●in favour of●in support of 【接頭】pro〔【反】con ; anti〕 【前】with〔【反】against〕

賛成して一致団結している〔~に〕 be solid for

賛成して一致団結する〔~に〕 go solid for

賛成して晴れやかになる〔目や表情など~に〕 light up with approval at

賛成して投票する〔~に〕 【動】vote in favor of

賛成しない 【他動】discountenance〔【反】countenance〕

賛成しない〔~に〕 disapprove of

賛成しないからといって,私を困らせないでくれ Don't give me the business just because I didn't give you my approval.

賛成する buy into●give thumbs-up〔【反】give thumbs-down〕●turn thumbs up 【形】approving 【自動】approve●concur●cotton

賛成する〔~に〕 approve of●buy into●chime in with●come down in favor of●come down on the side of●cotton to●cotton with●fall in with●give endorsement to●give one's approval (to)●give one's assent [consent] (to)●give one's blessing to●go along with●go for●go in for●hold with●look kindly on●say amen to●say ditto to●say yes to●stand for●string along with〈話〉●turn one's thumbs up on 【他動】approbate●approve●buy●favor 【動】assent to

賛成する〔署名して〕 【自動】subscribe

賛成する〔人に〕 go along

賛成する〔提案・意見などに〕 【自動】agree

賛成する〔発言などに〕 【他動】second

賛成するしかないだろう Very well. I suppose I have to agree.

賛成するという判断〔~に〕 judgment in favor of

賛成する見解を表明する〔~に〕 come out in favor of

賛成する人〔~に〕 those who favor

賛成する態度を表明する〔~に〕 come out in favor of

賛成だ I'll go with you.〔相手の意見を支持するとき。〕

賛成だ〔~に〕 argue for●be down for〈俗〉●be down with〈俗〉

賛成だね!/そのとおりだよ! I'll drink to that!

賛成で〔~に〕 up for 【前】about〈俗〉●for

賛成である 【形】on

賛成である〔~に〕 be in sympathy with●like the idea of●one's sympathies lie with●vote on

賛成であることを声高らかに宣言する〔~に〕 trumpet one's belief in

賛成できたらいいんだけど I wish I could agree.

賛成できない 【自動】disagree〔感情的にはならずに〕

賛成できない〔~に〕 disagree with

賛成できないといった顔をしている be sour faced●look like one has been sucking lemons

賛成できる 【形】approvable

賛成です I'll buy that.

賛成でも反対でもない〔~に〕 be not for or against

賛成と認める〔英国議会で議長が〕 the ayes have it〔【参考】aye ; noe〕

賛成と反対 the ayes and noes

賛成と反対の投票 ayes and nays

賛成と反対の投票者 ayes and nays