【淤】 11画　水部　 区点=6243　16進=5E4B　シフトJIS=9FC9 《音読み》　オ／ヨ〈y〉 《訓読み》　とどこおる（とどこほる）／にごる／どろ 《意味》 ｛動・形｝とどこおる（トドコホル）。にごる。水や血液がつまって流れない。また、そのさま。「淤塞オソク（つまってたまる）」「淤血オケツ（たまった血）」 ｛名｝どろ。つまったどろ。どろのたまり。「淤泥オデイ」 《解字》 会意兼形声。於オは「はた＋＝印（かさなる）」の会意文字で、旗がなびかずに垂れて止まったさま。「説文解字」が烏オ（からす）を於の原字とするは誤り。淤は「水＋音符於（とまる）」で、水が止まって流れないこと。→於 《単語家族》 塢オ・ウ（流れを止める堤）と同系。 《熟語》 →熟語 →下付・中付語

【渾】 12画　水部　 区点=6253　16進=5E55　シフトJIS=9FD3 《音読み》　コン／ゴン〈hn〉 《訓読み》　にごる／にごす／すべて 《意味》 ｛動・形｝にごる。にごす。ごたまぜになっている、また、そのさま。〈同義語〉→溷コン・→混コン。「渾濁コンダク」「莫笑農家臘酒渾＝笑フナカレ農家ノ臘酒渾ルト」〔→陸游〕 ｛動・形｝分化せずに全体が一つにとけあっている。また、そのさま。「渾沌コントン（＝混沌）」「渾一コンイツ（＝混一）」「円渾エンコン（まるくとけあって角カドがない性格）」 ｛副｝すべて。まったく。ぜんぶ。ひっくるめて。〈類義語〉→全。「渾欲不勝簪＝渾テ簪ニタヘザラント欲ス」〔→杜甫〕 《解字》 会意兼形声。軍は「勹（とりかこむ）＋車」の会意文字で、戦車を円陣を成すように並べてまるくまとめること。郡や群と同系で、全体がまとまっている意を含む。渾は「水＋音符軍」で、全体がまるくまとまり、とけあっていること。混ときわめて近い。→軍 《熟語》 →熟語 →下付・中付語

【溷】 13画　水部　 区点=6271　16進=5E67　シフトJIS=9FE5 《音読み》　コン／ゴン〈hn〉 《訓読み》　にごる／けがれる（けがる）／みだれる（みだる）／かわや（かはや） 《意味》 ｛動・形｝にごる。けがれる（ケガル）。ごたまぜになってきたない。〈類義語〉→渾コン・→混。「溷濁コンダク（＝渾濁）」 ｛動・形｝みだれる（ミダル）。まぜかえして、けじめがつかない。また、そのさま。〈類義語〉→混。「溷淆コンコウ（＝混淆）」 ｛名｝かわや（カハヤ）。よごれた所の意から、便所をさす。 《解字》 会意兼形声。右側の字（音コン）は「囗印（かこい）＋豕（ぶた）」の会意文字で、きたないぶた小屋のこと。転じて、便所をいう。溷はそれを音符とし、水を加えた字で、ごたまぜになったきたない汚水を示す。 《単語家族》 混や渾コン（どちらも、ごたまぜになってけじめのつかぬこと）と同系。 《熟語》 →熟語 →下付・中付語

【濁】 16画　水部　［常用漢字］ 区点=3489　16進=4279　シフトJIS=91F7 《常用音訓》ダク／にご…す／にご…る 《音読み》　ダク／タク／ジョク（ヂョク）〈zhu〉 《訓読み》　にごる／にごす／にごり 《意味》 ｛動・形｝にごる。水がにごる。どろやあかがくっついてにごる。また、そのさま。〈対語〉→清。「重濁」「挙世皆濁、我独清＝世ヲ挙ゲテミナ濁リ、我ヒトリ清ム」〔→楚辞〕 ｛動・形｝にごる。にごってきたなくなる。また、そのさま。「汚濁オダク・オジョク」 〔国〕にごす。ことばを、はっきりいわないで、あいまいにする。にごり。濁音の符号。 《解字》 会意兼形声。蜀ショクは、目の大きい桑虫を描いた象形文字で、くっついて離れないの意を含む。觸（＝触。くっつく）屬（＝属。くっつく）などと同系のことば。濁は「水＋音符蜀」で、どろがくっついてにごっている水のこと。黷トク（きたない）とも縁が近い。→蜀 《熟語》 →熟語 →下付・中付語