つがい【番】_ツガヒ (動詞ツガウの連用形から) ①二つ組むこと。また、そのもの。くみ。法華義疏長保点「此の六瑞を束_つかねて三の霍_ツガヒとす」 ②動物の雄_おすと雌_めすとの一対。「一―」 ③めおと。夫婦。 ④つがいめ。関節。日葡辞書「ツガイガハナレタ」 ⑤機会。折。きっかけ。醒睡笑「剃りはてんとする―にふと立ち」 ⑥都合。具合。狂言、瓜盗人「当年は日和続きもよし、雨の―も良いによつて」 ⇒つがい‐ごもの【番小者】 ⇒つがい‐どり【番鳥】 ⇒つがい‐なわ【番縄】 ⇒つがい‐ば【番葉】 ⇒つがい‐まい【番舞】 ⇒つがい‐むすび【番結び】 ⇒つがい‐め【番目】

つがい‐ごもの【番小者】_ツガヒ‥ 馬や輿_こしの先に立って随行する二人の小者。〈日葡辞書〉 ⇒つがい【番】

つがい‐どり【番鳥】_ツガヒ‥ 雌雄そろった鳥。 ⇒つがい【番】

つがい‐なわ【番縄】_{ツガヒナハ} 柱と横木とのつがいめを結ぶ縄。 ⇒つがい【番】

つがい‐ば【番葉】_ツガヒ‥ 互いに向き合っている葉。 ⇒つがい【番】

つがい‐まい【番舞】_{ツガヒマヒ} 雅楽で、左方（唐楽）と右方（高麗楽）との一定の舞をひとつがいに演じること。また、その組み合わせられた舞。→答舞_とうぶ。 ⇒つがい【番】

つがい‐むすび【番結び】_ツガヒ‥ 左右で一対をなす結び方。 ⇒つがい【番】

つがい‐め【番目】_ツガヒ‥ 組み合う部分。関節。 ⇒つがい【番】

つが・う【番う】_ツガフ [一]〔自五〕 (「継ぎ合う」の意) ①二つのものが組み合う。対_ついになる。千載和歌集恋「独り寝る我にて知りぬ池水に―・はぬ鴛鴦_おしのおもふ心を」 ②雌雄が交尾する。「鳥が―・う」 [二]〔他四・下二〕 ⇒つがえる（下一）

つが・える【番える】_ツガヘル 〔他下一〕[文]つが・ふ(四・下二) ①二つ以上を組み合わす。日葡辞書「アシヲツガウテヌル」 ②弓の弦に矢をあてる。平家物語4「大鏑_{おおかぶら}を取つて―・ひ、鵼_ぬえの声しつる内裏の上へぞ射上げたる」 ③言いかためる。固く約束する。浄瑠璃、井筒業平河内通「使者に向ひ、―・ひし詞は取りかへされず」

ばん【番】 (交替で勤務する人々の集まりの意) ①順にたがいに入れ替わること。また、入れ替わってする役目。今昔物語集11「―を結びて、此の経を守り」。「今度は君の―だ」 ②見張ること。見張る人。竹取物語「女どもを―にをりて守らす」。「―をする」 ③(多数備えて番号を付けておく意から)常用の粗末なものに冠する語。「―茶」 ④順序。等級。「―外」 ⑤つがい。組合せ。「結びの一―」 ⑥舞曲の数を数える語。

ばん‐いし【番医師】 江戸幕府の医師の職名。若年寄の支配に属し、城中の表方で医療をつかさどり、また桔梗_ききょうの間に宿直して不時の治療をした。

ばん‐いち【番一】 ①「一番」を反対に言った語。江戸末期の通言で、一番の意。 ②賭博用語で、1のこと。

ばん‐いり【番入】 江戸幕府で、旗本の部屋住の者や非役の者が採用されて大番・両番に入ること。

ばん‐うたい【番謡】_‥ウタヒ 1番の謡曲全部をうたうこと。素謡_すうたいと番囃子_{ばんばやし}とある。→小謡_こうたい

ばん‐がい【番外】_‥グワイ ①定められた番数_ばんかずや番組のほか。予定以外。「―の余興」 ②会議の正式の構成員でなくて、その席に列するもの。「―委員」 ③普通とはかけ離れて違っていること。「彼は―だ」 ⇒ばんがい‐ち【番外地】

ばんがい‐ち【番外地】_{‥グワイ‥} 番地のない土地。 ⇒ばん‐がい【番外】

ばん‐がく【番楽】 秋田・山形両県で、秋に行われる神楽_かぐらの一種。能楽の古い形を残している。

ばん‐がさ【番傘】 竹骨に紙を張り油をひいた、粗末な雨傘。

ばん‐かじ【番鍛冶】_‥カヂ 鎌倉前期、後鳥羽上皇から召し出されて1カ月交替で院の鍛冶場に勤番した備前・備中・山城などの刀鍛冶。備前の則宗・延房、粟田口の国安・国友など。御番鍛冶。

ばん‐がしら【番頭】 ①武家の番衆_{ばんしゅう}の長。 ②江戸時代、大番衆・小姓組番衆・書院番衆などの長。

ばん‐かず【番数】 番のかず。番組・取組のかず。

ばん‐かた【番方】 ①^（→）番衆_{ばんしゅう}に同じ。 ②番衆2の役職を以て仕える家臣の系列。

ばん‐がわり【番代り】_‥ガハリ 当番をかわること。かわりばん。交代。

ばん‐きしゃ【番記者】 特定の政治家などの担当として、常にそばにいて取材する記者。

ばん‐ギセル【番煙管】 ふだん用いる粗末な長キセル。煙草入に入れて携帯するものと区別していう。

ばん‐ぐそく【番具足】 一般に警備の番人の使用する粗末な具足。〈日葡辞書〉

ばん‐ぐみ【番組】 ①番衆の組。交替勤務のために編成された各組。〈日葡辞書〉 ②演芸・勝負事・放送などの組合せ。それを記したもの。プログラム。また、放送などの種目。「娯楽―」

ばん‐くるわせ【番狂わせ】_{‥クルハセ} ①予想外の出来事で順番の狂うこと。 ②勝負事で予想外の結果が出ること。

ばん‐けん【番犬】 番をする犬。ばんいぬ。

ばん‐こ【番子】 ①「散手」や「貴徳」などの舞楽で、鉾_ほこを持って出て舞人に渡すなどする、舞人の下役。人従。 ②警備に従う下役。請負辻番などの夜番人。 ③番太の異称。

ばん‐こ【番戸】 もと居住地を区別するためにつけた番号。今は番地に統一。

ばん‐こ【番個】 花札で、12回ずつをまとめて数える語。1年。

ばん‐ごう【番号】_‥ガウ 一つ一つを区別するために順番に付した数字や符号。ナンバー。「出席―」「電話―」「―をつける」 ⇒ばんごう‐いんじき【番号印字器】 ⇒ばんごう‐ふだ【番号札】

ばんごう‐いんじき【番号印字器】_‥ガウ‥ 番号を押捺する器械。ナンバリング‐マシン。 ⇒ばん‐ごう【番号】

ばんこう‐か【番紅花】_‥クワ サフランの漢名。

ばんごう‐ふだ【番号札】_‥ガウ‥ 順番を示す数字を書いた札。 ⇒ばん‐ごう【番号】

ばん‐ごや【番小屋】 ①番人のいる小屋。番をするために造った小屋。 ②江戸各町の自身番に属した詰所。町民が交替で夜番した。番屋。

ばん‐ざい【番菜】 ふだんの日の食事の副食物。おかず。おばんざい。関東の惣菜_そうざいに対して、主に京阪地方でいう。守貞漫稿「平日の菜を京阪にては―と云、江戸にて惣ざいと云」

ばん‐し【番士】 ①組々に分けられた兵士。 ②番に当たって守る兵士。 ③^（→）番衆_{ばんしゅう}2に同じ。

ばん‐しゅ【番衆】 ⇒ばんしゅう。天草本平家物語「これを見てそのところの―どもがあやしめて言ふやうは」

ばん‐しゅう【番衆】 ①番をする人。番人。番方。 ②武家時代、番頭_{ばんがしら}に率いられ、殿中・営中に宿直勤番して雑務・警衛をつかさどった者。番方。番士。

ばん‐しょ【番所】 ①番人の詰める所。見張り所。 ②江戸時代、交通の要所に設けて通行人や船舶などを見張り、徴税などを行なった所。御番所。 ③江戸町奉行所の称。

ばん‐しょう【番匠】_‥シヤウ ⇒ばんじょう

ばん‐じょう【番上】_‥ジヤウ 順番に交替して勤務すること。また、宿直すること。その方式で勤務する下級職員（雑任など）をもいう。分番。→長上

ばん‐じょう【番匠】_‥ジヤウ ①(正しくはバンショウ。番上の工匠の意)古代、交替で都に上り、木工_もく寮で労務に服した木工。 ②^（→）大工_だいくに同じ。〈日葡辞書〉 ⇒ばんじょう‐がさ【番匠笠】 ⇒ばんじょう‐つち【番匠槌】 ⇒ばんじょう‐ばこ【番匠箱】 ⇒ばんじょう‐や【番匠屋】

ばんじょう‐がさ【番匠笠】_{‥ジヤウ‥} (大工が用いたからいう)竹の皮でつくったやや大形の笠。ばっちょう笠。ばっち笠。たこらばっちょう。たころばち。 ⇒ばん‐じょう【番匠】

ばんじょう‐つち【番匠槌】_{‥ジヤウ‥} 「さいづち」のこと。(物類称呼) ⇒ばん‐じょう【番匠】

ばんじょう‐ばこ【番匠箱】_{‥ジヤウ‥} 大工の道具箱。 ⇒ばん‐じょう【番匠】

ばんじょう‐や【番匠屋】_{‥ジヤウ‥} ^（→）大工に同じ。 ⇒ばん‐じょう【番匠】

ばん‐じょうゆ【番醤油】_{‥ジヤウ‥} 醤油粕に食塩水または水を加えて浸出させ、これに食塩を加えて製した下等の醤油。赤黒色で塩味が強い。ばん。番水。

ばん‐しん【番新】 番頭新造の略。梅暦「おりから―障子をあけて」

ばん‐すい【番水】 ①中世以降、灌漑用水を順番で使用したこと。 ②^（→）番醤油_{ばんじょうゆ}に同じ。

ばん‐ぜい【番勢】 警備の軍隊。〈日葡辞書〉

ばん‐せん【番船】 (バンブネとも) ①海上警備の船。折たく柴の記下「―これに近づけば、大炮を発して劫_おびやかす」 ②江戸時代、江戸入港の順番を争った廻船。上方から新綿・新酒を送るのを競った新綿番船・新酒番船の略。

ばん‐せん【番銭】 背に数字を記した古銭。寛永通宝には一から十六まで、元和通宝には一から三十までの背文がある。

ばん‐せん【番線】 ①針金の太さを示した語。番号が大きいほど線径が小さい。現在はミリメートルで示す。 ②駅のプラットホームに面した線路を番号で区別していう語。 ③映画や出版などの業界で、物流あるいは地域などの系統を分類していう語。

ばん‐そう【番僧】 輪番に仏堂を守護する僧。堂守_どうもり。

ばん‐ぞう【番匠】_‥ザウ ⇒ばんじょう

ばん‐そつ【番卒】 番をする兵卒。番兵。

ばん‐た【番太】 江戸時代、町村に召し抱えられて火の番や盗人の番に当たった者。非人身分の者が多く、番非人ともいわれた。江戸では番太郎といい、平民がなり、町内の番小屋に住んで駄菓子・雑貨などを売りながら、その任をつとめた。好色五人女1「―が拍子木」

ばん‐だい【番代】 番を追って交代すること。また、代りをする者。かわりばん。

ばん‐だい【番台】 公衆浴場などで、入口に高く設けた見張台。また、その番人。

ばん‐だち【番立】 江戸時代の歌舞伎劇場で、午前3時か4時頃、序幕の開く前に、下級俳優が「三番叟_{さんばそう}」の揉_もみの段を舞って舞台を浄_きよめ、大入りを祈る儀式。また、その囃子。「翁渡し」を略式にしたもの。

ばん‐たろう【番太郎】_‥ラウ 「番太_ばんた」参照。

ばん‐ち【番地】 ①町・村・字などの地域内を区分してつけた番号。「所_ところ―」 ②〔電〕^（→）アドレス2に同じ。

ばん‐ちゃ【番茶】 摘み残りの硬葉で製した品質の劣る煎茶。〈日葡辞書〉 ⇒番茶も出花

○番茶も出花_{ばんちゃもでばな} 番茶も入れたてはおいしい意から、器量のよくない娘でも娘ざかりは美しいというたとえ。「鬼も十八―」 ⇒ばん‐ちゃ【番茶】 はん‐ちゅう【範疇】_‥チウ (category)(書経の洪範九疇という語から西周_{にしあまね}がつくった訳語)ギリシア語のカテゴリア。述語の意。述語はいろいろな意味で存在（ある）を表すところから、多義的な存在の基本的構造を表す術語となった。そこからさらに認識の基本的構造を表すことにもなった。 ①存在のもっとも基本的な概念（例えば実体・因果関係・量・質など）。これを存在の基本的な在り方と考えるもの（アリストテレス）、悟性の先天的概念と見るもの（カント）など、さまざまな考え方がある。 ②個々の科学での基礎となる観念。数学における数の観念、自然諸科学における因果律などの観念。 ③同じ種類のものの所属する部類・部門の意。 はん‐ちゅう【藩中】 藩のうち。藩内。同藩。 ⇒はんちゅう‐もの【藩中者】 はん‐ちゅうえん【范仲淹】 北宋の文章家・政治家。字は希文。蘇州呉県（江蘇蘇州）の人。士大夫の気節に富み、軍事でも活躍。諡は文正。「岳陽楼記」が有名。著「范文正公集」など。（989〜1052） はん‐ちゅうせいし【反中性子】 〔理〕中性子の反粒子。→反粒子 はんちゅう‐ぶし【半中節】 「豊後節_{ぶんごぶし}1」参照。 はんちゅう‐もの【藩中者】 ①同藩の武士。 ②大名の家臣。藩士。藩臣。 ⇒はん‐ちゅう【藩中】 はん‐ちょう【班長】_‥チヤウ 一班の指揮に当たる長。 はん‐ちょう【班超】_‥テウ 後漢の将軍。字は仲升。班彪_{はんぴょう}の子。班固の弟。西域諸国を鎮撫し西域都護となり、定遠侯に封ぜられた。97年、部下の甘英_かんえいを大秦_たいしんに派遣した。（32〜102）→甘英 はん‐ちょう【藩庁】_‥チヤウ 知藩事が事務を執った役所。 ばん‐ちょう【晩潮】_‥テウ 夕方にさして来る潮。暮潮。夕汐。 ばん‐ちょう【番長】_‥チヤウ (古くはバンジョウ。交代勤務のために編成された各集団の統率者の意) ①古代、諸衛府の下級幹部。府生_ふしょうの下位。はじめ律令制で、兵衛400人の上番ごとの長。のち近衛府などの舎人の長。随身になると騎馬で前駆。「上臈の随身_ずいじん」とも呼ぶ。古今著聞集10「院の左―秦頼次」 ②学校の非行少年少女仲間の長。 ばん‐ちょう【番帳】_‥チヤウ 武家時代、幕府への出仕・宿直の番組をそのつど掲示するのに用いた帳簿。とのい番帳。番文_ばんぶみ。 ばんちょうさらやしき【番町皿屋敷】_{‥チヤウ‥} 岡本綺堂作の戯曲。1916年（大正5）初演。家宝の皿を割って真情をためした恋仲の腰元お菊を、青山播磨が殺す。新歌舞伎の代表作。 はん‐ちょくせん【半直線】 直線上の一点で直線を半分に分けたとき、そのおのおの。 はん‐ちん【判賃】 江戸時代、奉公人の保証人となって判を押した者の受ける賃銭。 はん‐ちん【板賃・版賃】 ^（→）「いたちん」に同じ。 はん‐ちん【藩鎮】 ①地方のしずめとして駐屯した軍隊。 ②王室の藩屏_はんぺいたる諸侯。 ③唐・五代の節度使の異称。特に、観察使を兼ねて中央政府から半ば独立し、軍閥化したもの。方鎮。 ハンチング (ハンチング‐キャップ（hunting cap）の略)^（→）鳥打帽。→ハンティング パンチング【punching】 サッカーで、ゴール‐キーパーが拳_こぶしでボールをはじき返すこと。 ハンチントン‐びょう【ハンチントン病】_‥ビヤウ 舞踏運動・知能障害・性格障害・パーキンソン症状などを来す慢性進行性の疾患。優性遺伝病の一つ。1872年にハンチントン（George Huntington1850〜1916）よって最初に記録された。 パンツ【pants】 ①^（→）ズボンに同じ。 ②運動する時などにはく短いズボン。 ③ズボン風の下ばき。ズロース・ブリーフなど。 バンツー【Bantu】 (人類の意)アフリカのウガンダ・ケニア・カメルーン以南に広く分布するバンツーの言語を話す諸民族の総称。共通の「バンツー人」意識などはもたない。 ⇒バンツー‐ごは【バンツー語派】 バンツー‐ごは【バンツー語派】 ニジェール‐コルドファン語族の一語派。スワヒリ語など300以上の言語から成る。 ⇒バンツー【Bantu】 はん‐つき【半月】 1カ月の半分。はんげつ。 はん‐つき【半搗き】 米を半ばつきしらげること。また、その米。 ⇒はんつき‐まい【半搗き米】 はんつき‐まい【半搗き米】 ^（→）「五分搗き」に同じ。 ⇒はん‐つき【半搗き】 ばん‐づけ【番付】 ①歌舞伎俳優・力士その他について、位付けしてその名を順に記したもの。「長者―」「名所―」 ②演芸・相撲などの番組を記したもの。 はん‐つや【半通夜】 「通夜2」参照。 はん‐づら【版面】 ⇒はんめん ハンデ ハンディキャップの訛略。「―をつける」 ばん‐て【番手】 ①城に在番する警固の武士。城番。 ②陣立で、隊伍の順序をいう語。「一―」 ③順番を定めて交代ですること。かわりばんこ。好色一代女5「―に板の間を勤めける」 ④糸の太さを表す単位。日本では多く英国式を採用し、重さ1ポンドで1綛_かせ（綿糸では長さ840ヤード）のものを1番手といい、番手が多くなるほど糸が細くなる。また、毛糸などでは、重さ1キログラムの長さをキロメートル単位で表したものをいう。 はん‐てい【判定】 ①判別して定めること。「写真―」「―を下す」 ②ボクシング・柔道などで、規定時間内に勝敗がつかない場合、審判員が優劣を点数などで評価して勝敗を決めること。また、その決定。「―勝ち」 はん‐てい【藩邸】 藩の所有する邸宅。 ハンディー【handy】 大きさが手ごろで取り扱いやすいさま。 パンティー【panties】 女性用の短い下ばき。ショーツ。 ⇒パンティー‐ストッキング パンティー‐ストッキング (和製語)腰部までをおおう、タイツ風のストッキング。パンスト。 ⇒パンティー【panties】 ハンディキャップ【handicap】 ①競技などで、力量の差を平均するために、優秀な者に課する負担条件。ハンデ。 ②不利な条件。「―を克服する」「―を負う」 ⇒ハンディキャップ‐レース【handicap race】 ハンディキャップ‐レース【handicap race】 競技や競馬で、能力に応じて負担に差をつけて行うレース。 ⇒ハンディキャップ【handicap】 ハンディクラフト【handicraft】 手作りの製品。手工芸品。また、それを作る作業。 はんていこくしゅぎ‐うんどう【反帝国主義運動】 帝国主義による戦争または植民地化政策に対し反対する運動。反帝運動。 はん‐ていりつ【反定立】 〔哲〕アンチテーゼの訳語。 ハンティング【hunting】 狩り。狩猟。 バンティング【Frederick Grant Banting】 カナダの薬理学者。マクラウド（J. J. R. Macleod1876〜1935）・ベスト（C. H. Best1899〜1978）らとともにインシュリンを発見し、糖尿病治療に応用。ノーベル賞。（1891〜1941） バンデージ【bandage】 包帯。特にボクシングで、手に巻く包帯。 ばん‐ておけ【番手桶】_‥ヲケ 掃除の時などに用いる粗製の手桶。

ばん‐ちょう【番長】_‥チヤウ (古くはバンジョウ。交代勤務のために編成された各集団の統率者の意) ①古代、諸衛府の下級幹部。府生_ふしょうの下位。はじめ律令制で、兵衛400人の上番ごとの長。のち近衛府などの舎人の長。随身になると騎馬で前駆。「上臈の随身_ずいじん」とも呼ぶ。古今著聞集10「院の左―秦頼次」 ②学校の非行少年少女仲間の長。

ばん‐ちょう【番帳】_‥チヤウ 武家時代、幕府への出仕・宿直の番組をそのつど掲示するのに用いた帳簿。とのい番帳。番文_ばんぶみ。

ばんちょうさらやしき【番町皿屋敷】_{‥チヤウ‥} 岡本綺堂作の戯曲。1916年（大正5）初演。家宝の皿を割って真情をためした恋仲の腰元お菊を、青山播磨が殺す。新歌舞伎の代表作。

ばん‐づけ【番付】 ①歌舞伎俳優・力士その他について、位付けしてその名を順に記したもの。「長者―」「名所―」 ②演芸・相撲などの番組を記したもの。

ばん‐て【番手】 ①城に在番する警固の武士。城番。 ②陣立で、隊伍の順序をいう語。「一―」 ③順番を定めて交代ですること。かわりばんこ。好色一代女5「―に板の間を勤めける」 ④糸の太さを表す単位。日本では多く英国式を採用し、重さ1ポンドで1綛_かせ（綿糸では長さ840ヤード）のものを1番手といい、番手が多くなるほど糸が細くなる。また、毛糸などでは、重さ1キログラムの長さをキロメートル単位で表したものをいう。

ばん‐ておけ【番手桶】_‥ヲケ 掃除の時などに用いる粗製の手桶。 ○判で押したよう_{はんでおしたよう} 形式的に同じことをくりかえすさま。いつもきまっているさま。はんこで押したよう。「―な返事」 ⇒はん【判】

ばん‐とう【番頭】 ①広く、番を結んで勤務する職にある者の頭のこと。荘園における下級荘官や武家の警護役などの称。ばんがしら。 ②商家の雇人の頭で、店の万事を預かる者。手代の上位。 ③銭湯で、番台にいる者。また、広く三助なども指した。浮世風呂2「この流しの男は来年頃―に抜けやうといふ人物」 ⇒ばんとう‐かぶ【番頭株】 ⇒ばんとう‐しんぞう【番頭新造】

ばんとう‐かぶ【番頭株】 商家の雇人で、やがて番頭になるべき地位にある者。金々先生栄花夢「なんでも江戸へ出で―とこぎつけ」 ⇒ばん‐とう【番頭】

ばんとう‐しんぞう【番頭新造】_‥ザウ 江戸新吉原の遊郭で、上位の遊女の諸事世話をする新造の位の女郎。普通の年若い新造とは違って、世事に長じた年輩の女郎。番新_ばんしん。番頭女郎。世話女郎。 ⇒ばん‐とう【番頭】

ばん‐どころ【番所】 番人の詰所。ばんしょ。

ばん‐どり【番鳥】 鳥の群れの中で、番をする鳥。〈日葡辞書〉

ばん‐にん【番人】 番をする人。見張りをする人。

ばんば【番場】 滋賀県米原_まいばら市の町。中山道の宿場。磨針峠_{すりはりとうげ}の北方、鳥居本と醒ヶ井との間。

ばん‐ばやし【番囃子】 能の略式演奏の一つ。一番全部を舞なしに囃子をつけてすわったまま演奏すること。

ばんばん‐しゅっせ【番番出世】 ①〔仏〕順序を追って諸仏がこの世に現れること。 ②年功の順に世に顕れること。

ばん‐ぶくろ【番袋】 宿直物_{とのいもの}を入れる袋。また、雑多な物を入れる大きな袋。狂言、舎弟「母親をおふくろなりとも―なりともおしやれ」

ばん‐ぶね【番船】 ⇒ばんせん

ばん‐ぶみ【番文】 ^（→）番帳_{ばんちょう}に同じ。

ばん‐ぺい【番兵】 兵営・陣地の番をする兵。番卒。哨兵。

ばん‐や【番屋】 ①番人の詰所。 ②江戸時代、番太がいた小屋。好色一代女6「―の行灯の影につれ行き」 ③北海道でニシン・サケ漁などの漁夫の泊まる小屋。

ばん‐やく【番役】 交替で順番にあたる勤務。

ばん‐やり【番槍】 ①当直当番の者のために備えておく粗末な槍。 ②歌舞伎の小道具。下回りの軍兵の持つ槍。

ばん‐ろんぎ【番論義】 順番に一番ずつ問者と答者とを組み合わせて論義すること。つがいろんぎ。今昔物語集12「―をせしめて其の義理を談ず」

ペンキ【番瀝青】 (pek オランダの訛)ペイントのこと。特に、油ペイント。 ⇒ペンキ‐ぬり【ペンキ塗】 ⇒ペンキ‐や【ペンキ屋】

マチン【馬銭・番木鼈】 (中国語)フジウツギ科の常緑高木。インドなどの原産。葉は対生し革質、広楕円形。枝端の集散花序に緑白色で円筒状の小花を開く。液果は蜜柑大、その種子は馬銭子またはホミカと呼ばれ、アルカロイドを含み猛毒。殺鼠剤とし、また興奮剤などを製する。ストリキニーネの木。〈日葡辞書〉

番　字形 　筆順 〔田部7画／12画／教育／4054・4856〕 〔音〕バン(慣)　ハン(漢) 〔訓〕つがう・つがい [意味] ①かわるがわる（交替する順序）。入れ代わってする勤務。「番が回って来る」「順番・交番・当番・番士」 ②（交替で勤務する）見張り役。「火の番をする」「番兵・番犬・門番・不寝番」 ③順序・等級をあらわす語。「第一番・地番・番号・番外」 ④常用の。粗末な。下等。「番茶・番傘_ばんがさ」 ⑤（勝負の）組み合わせ。つがい。「六百番歌合」「結びの一番」 ⑥舞曲の数を数える語。「謡曲三百番」 [解字] 会意。上半部「釆」は、四方に開き散る意。「田」を加えて、田に種子をさっとまく意。転じて、さっと開いてはまた閉じる動作を数える語、また、かわるがわるの意となる。 [下ﾂｷ 一番・下番・局番・勤番・欠番・結番・検番・見番・交番・三番叟・十八番・週番・順番・上番・先番・地番・茶番・当番・年番・非番・不寝番・本番・門番・輪番

番　〔釆部5画〕 ⇒田部

つがい ツガヒ 【番】 〔動詞「番(ツガ)う」の連用形から〕 ■一■ [0] （名） （１）二つのものが組になっていること。また，そのもの。一対(イツツイ)。対(ツイ)。 （２）動物の雌雄の一対。「―のおしどり」 （３）関節。「普通(ナミ)よりは長い手足の―が/うづまき（敏）」 （４）機会。「―ミテ申ソウズ/日葡」 ■二■ （接尾） 助数詞。数を表す和語に付いて，組になっているものを数えるのに用いる。「二(フタ)―の十姉妹(ジユウシマツ)」

つがい-どり ツガヒ― [2] 【番鳥】 雌雄一対の鳥。

つがい-まい ツガヒマヒ [0] 【番舞(い)】 舞楽で左方の舞と右方の舞を組み合わせて一番として演ずること。左方の万歳楽と右方の延喜楽を一番とする類。

つがい-むすび ツガヒ― [4] 【番結び】 左右が対になる結び方。

つがい-め ツガヒ― [4][0] 【番目】 （１）二つのものが組み合わさった部分。 （２）関節。［ヘボン］

つが・う ツガフ [0] 【番う】 ■一■ （動ワ五［ハ四］） 〔「継がふ」と同源〕 □一□（自動詞） （１）交尾する。つるむ。「犬が―・っている」 （２）二つのものがひと組みになる。対(ツイ)になる。「池水に―・はぬをしのおもふ心を/千載（恋三）」 □二□（他動詞） （１）約束する。つがえる。「竹村は退引(ノツビキ)させず言葉を―・ひ/変目伝（柳浪）」 （２）二つの物を組み合わせる。いっしょにする。「表着・裳・唐衣など，やがてその色々にて，―・ひつつ/狭衣 3」 （３）弓の弦に矢をあてる。つがえる。「矢取つて―・ひ…よつ引いてひやうどいる/平家 4」 ■二■ （動ハ下二） ⇒つがえる

つが・える ツガヘル [3][0] 【番える】 （動ア下一）[文]ハ下二 つが・ふ （１）弓の弦に矢をあてがう。「弓に矢を―・える」 （２）（「言葉をつがえる」などの形で）固く約束する。「何れ熟考の上，と言葉を―・へて其夜は別れたが/思出の記（蘆花）」

ばん 【番】 ■一■ [1] （名） （１）かわるがわる事を行う場合の順序。「今度は君の―だ」「―がまわってくる」「掃除の―に当たる」 （２）見張りをすること。番人。「店の―をする」 （３）順番によって行う勤め。当番。特に宿直のことをいう。「おのが―に当りて，いささかなる事もあらせじ/源氏（浮舟）」 （４）名詞の上に付いて複合語をつくり，常用のもの，あるいは粗末なものの意を表す。当番の人の用いる物の意からの転。「―茶」「―傘」 ■二■ （接尾） 助数詞。 （１）順序・等級・番号などを表すのに用いる。「一―」「一丁目三―」 （２）勝負の数を表すのに用いる。「三―とも勝つ」「七十一―職人歌合」 （３）能狂言の曲数を表すのに用いる。「狂言をたてつづけに三―見る」

ばん-いし [3] 【番医師】 江戸時代，若年寄支配に属し，江戸城表方につめて，医療に当たった医師。表番医師。

ばん-うたい ―ウタヒ 【番謡】 素謡(スウタイ)で，謡曲一曲を全部謡うこと。

ばん-がい ―グワイ [0] 【番外】 （１）定まっている番組・番数・構成員以外のもの。「―に余興が飛び出す」 （２）普通とはかけはなれて異なっていること。例外。

ばんがい-ち ―グワイ― [3] 【番外地】 番地が付与されていない土地。

ばん-がく 【番楽】 秋田・山形両県で行われる山伏神楽。旧暦一一月や正月などに行われ，能の古い形をとどめる。

ばん-がさ [0][3] 【番傘】 和傘の一種。太い竹の骨に厚い油紙を貼った，ふだん用の粗末で丈夫な傘。

ばん-かじ ―カヂ [1] 【番鍛冶】 鎌倉初期，後鳥羽院の命により，一か月交替で院に勤番した刀工。彼らの打った刀を御所作り・菊一文字と呼んだ。

ばん-がしら [3] 【番頭】 （１）番衆の長。 （２）江戸幕府の番方の長。大番頭・小姓番頭・書院番頭など。

ばん-かず [0] 【番数】 番組・取組などのかず。

ばん-かた [0] 【番方】 （１）江戸幕府の職制の一。交替で雑務や幕営の警備，将軍身辺の護衛を勤める者。大番組・小姓番組・書院番組などがある。 （２）「番衆(バンシユウ)」に同じ。

ばん-がわり ―ガハリ [3] 【番代(わ)り】 勤務・当番などをかわること。代わり番。

ばん-きしゃ [3] 【番記者】 いち早く情報を得るために，特定の人にいつもついている記者。

ばん-ぐそく [3] 【番具足】 粗末な具足。［日葡］

ばん-ぐみ [0] 【番組】 （１）放送・演劇・勝負事などを構成する，一つ一つの出し物，およびその順番。また，それを記した表。プログラム。「報道―」「―編成会議」「能の―」 （２）殿中に宿直勤務する番衆の組。［日葡］

ばん-くるわせ ―クルハセ [3] 【番狂わせ】 予想外のことが起きて，順序が狂うこと。勝負事などで，予期しない結果になること。「シード選手が初戦で敗退したのは―だった」

ばん-けん [0] 【番犬】 家の番をするために飼う犬。

ばん-こ [0] 【番子】 （１）番人，または当番の者。 （２）「番太(バンタ)」に同じ。 （３）「散手」「貴徳」などの舞楽で，舞人の後見をつとめる下役。

ばん-こ 【番個】 （接尾） 助数詞。花札で，一二回のゲーム回数を一まとめにして数えるのに用いる。

ばん-ごう ―ガウ [3] 【番号】 順番や物の識別などのために付す数字や符号。ナンバー。「当選―」「背―」「―順に並べる」 〔number の訳語〕

ばんごう-いんじき ―ガウ― [7] 【番号印字器】 ⇒ナンバリング

ばんこう-か ―クワ [3] 【蕃紅花・番紅花】 サフランの漢名。

ばん-ごや [0] 【番小屋】 （１）見張り人のいる小屋。見張り小屋。 （２）江戸時代，江戸各町の自身番の詰め所の小屋。自身番屋。また，木戸口に置かれ番太が住んだ小屋。番屋。

ばん-し [1] 【番士】 （１）武家時代，殿中その他諸所の警備にあたった武士。 （２）当番にあたって勤務する兵士。

ばん-しゅう [0] 【番衆】 殿中・本陣などに宿直して，警固・雑務に従事する者。特に鎌倉・室町幕府の職制の一。幕営に詰めて，将軍の身辺警固などにあたった者。番方。

ばん-しょ [3] 【番所】 （１）番人の詰め所。 （２）江戸時代，交通の要所に設けられ，監視・徴税などを行なった所。船改(フナアラタメ)番所・御先手番所など。船番所。 （３）江戸時代，江戸の南北両町奉行所や大坂町奉行所のこと。御番所。

ばん-しょう ―シヤウ [0] 【番匠】 ⇒ばんじょう（番匠）

ばん-じょう ―ジヤウ 【番上】 律令制で，番をつくって，一定の当番の日だけ官司に出勤すること。また，その官位の低い官人。毎日出勤する長上(チヨウジヨウ)に対する。分番。

ばん-じょう ―ジヤウ [0] 【番匠】 〔「ばんしょう」とも〕 （１）古代，大和(ヤマト)・飛騨(ヒダ)などから交代で京に上り宮廷の営繕に従事した大工。 （２）転じて，一般に大工をいう。「京都より―を五百余人召下し/太平記 7」

ばんじょう-がさ ―ジヤウ― [5] 【番匠笠】 〔大工が用いたのでいう〕 竹の皮で作った，粗末でやや大形のかさ。ばっちょうがさ。ばっちがさ。

ばんじょう-ばこ ―ジヤウ― [3] 【番匠箱】 大工の道具を入れる箱。

ばん-せん [0] 【番船】 （１）河口・港などで見張りをする船。ばんぶね。 （２）江戸時代，上方から新綿・新酒を早く江戸に送るために，江戸到着の順番を争った，菱垣(ヒガキ)廻船の新綿番船や樽(タル)廻船の新酒番船の略称。ばんぶね。

ばん-せん 【番線】 ■一■ [0] （名） （１）駅のプラットホームに面した線路を番号で区別する場合用いる語。「一―に列車が入ります」 （２）針金の太さを示すのに用いる語。番号が大きいほど線径は小さい。 （３）流通業界で，地域あるいは物流の系統を分類していうのに用いる語。 ■二■ （接尾） 助数詞。駅のプラットホームに面した線路の順序を表すのに用いる。 〔「…番ホームの線路」の意からできた語〕

ばん-そう [0] 【番僧】 交代に仏堂を守護する僧。堂守(ドウモリ)。

ばん-そつ [0] 【番卒】 見張り番の兵卒。番兵。

ばん-た [1] 【番太】 近世，町や村に雇われて夜警や浮浪者の取り締まりなどにあたった者。多くは非人身分の者であった。江戸では各町の木戸の番小屋に住み，昼は草履・わらじ・駄菓子などを商った平民身分の者。番太郎。

ばん-だい [0] 【番代】 （１）順番に従って交代すること。 （２）代わって番をすること。また，代わって務めにあたる人。

ばん-だい [0] 【番台】 風呂屋の入り口に高く設けた見張り台。また，そこに座って，湯銭の受け取りや脱衣場の見張りにあたる人。

ばん-だち 【番立】 江戸時代の歌舞伎劇場で，早朝，序幕の開幕前に，下級の俳優が三番叟(サンバソウ)を舞って舞台を清め，大入りを祈る儀式。また，その囃子(ハヤシ)。

ばん-たろう ―タラウ [0] 【番太郎】 ⇒番太(バンタ)

ばん-ち [0] 【番地】 （１）土地を細かく区別するために，町・村・字などの地域を区分した区画につけた番号。「―を頼りに尋ねる」 （２）アドレス{（３）}に同じ。

ばん-ちゃ [0] 【番茶】 粗大な型の煎茶。古葉や硬化した新芽などが原料。古くは「晩茶（遅くつんだ茶）」の意で品質が劣るとされた。

――も出花(デバナ) 〔番茶でも入れたてはおいしいの意〕 器量のよくない娘でも年頃になれば美しいというたとえ。「鬼も十八，―」

ばん-ちょう ―チヤウ [1] 【番長】 （１）律令制で，諸衛府の下級幹部。近衛府では長官に随身し，騎馬で前駆をつとめた。 （２）非行少年少女グループのリーダー。

ばん-づけ [0][4] 【番付】 （１）技術・力量などの順位をつけること。また，それを示す表。「相撲の―」「長者―」 （２）演芸または勝負事などの番組を記したもの。「歌舞伎の―」

ばん-て 【番手】 ■一■ [0] （名） （１）糸の太さを表す単位。英国式で，綿糸の場合，重さ1ポンド（約454グラム）で長さが840ヤード（約768メートル）のものを一番手とする。長さが二倍になれば二番手，三倍になれば三番手とし，その数が多くなるほど糸は細くなる。 →デニール （２）城中を守る武士。城番。 （３）交代で行うこと。かわりばんこ。「―に板の間を勤めける/浮世草子・一代女 5」 ■二■ （接尾） 助数詞。 （１）競技などで，登場する順番を表すのに用いる。「大関陣の一―」「リレーの二―」 （２）陣立てで，並べられた隊伍の順序をいうのに用いる。先陣を一番手，二陣を二番手など。

ばん-とう [0] 【番頭】 （１）商店などの使用人の頭(カシラ)。手代(テダイ)以下を統率し，主人に代わり店の一切のことを取りしきる者。「旅館の―」「大―」 （２）風呂屋で，番台にいる者。また，湯屋の三助や下男もいう。「此ながしの男は来年ごろ―にぬけやうといふ人物/滑稽本・浮世風呂 2」 （３）荘園・宮中・寺院などで，事務や警備をつかさどる役。また，その長。 （４）見張りをすること。「方々，きつと―仕れ/歌舞伎・勧進帳」 （５）「番頭新造」の略。「傾城に―の名は堅すぎる/柳多留 8」

ばんとう-しんぞう ―ザウ [5] 【番頭新造】 江戸の吉原で，遊女につきそって，客とのかけひきや身のまわりの世話などをする女性。番頭女郎。番新。番頭。

ばん-どころ [3] 【番所】 番人の詰め所。ばんしょ。

ばん-にん [3] 【番人】 番をする人。見張りをする人。

ばんば 【番場】 滋賀県米原(マイハラ)町の地名。鳥居本(トリイモト)と醒井(サメガイ)の間にある中山道の旧宿場町。

ばん-ばやし [3] 【番囃子】 能楽で，紋服・裃(カミシモ)で舞台に正座し，囃子を伴って一番の謡を全曲演奏すること。間(アイ)狂言は省略され，ワキの謡もシテ方が謡う。

ばん-ばん [3] 【番番】 物事が順を追って行われること。順次。「―に出世し給ひ/浮世草子・禁短気」

ばん-ぶね [3] 【番船】 ⇒ばんせん（番船）

ばん-ぺい [0] 【番兵】 見張りをする兵士。哨兵(シヨウヘイ)。

ばん-め 【番目】 ■一■ [0] （名） 歌舞伎で，上演するにあたっての分類をいう。はじめ，通し狂言の中の幕数を示し，のち，演目の順序を示すようになった。普通，一番目と二番目に分けられる。 ■二■ （接尾） 助数詞。物の順序を示すのに用いられる。番。「一―」「二―」

ばん-や [3][0] 【番屋】 （１）番人のいる小屋。番所。 （２）江戸時代，各町に置かれた自身番の詰め所。自身番屋。また，木戸番の詰め所。

ばん-やく [0] 【番役】 順番に回ってくる勤務。

マチン [0] 【馬銭・番木鼈】 〔中国語〕 フジウツギ科の落葉性の高木。南アジアなどに分布。果実は液果で数個の種子がある。種子は毒性の強いアルカロイドのストリキニーネを含み，馬銭子(マチンシ)・ホミカと呼んで薬用とし，また殺鼠・殺虫にも用いる。ストリキニーネの木。

つがい【番】 a pair;→英和 a couple;→英和 a brace;→英和 [関節]a hinge;→英和 a joint.→英和

つがう【番う】 pair;→英和 mate (鳥が);→英和 copulate (獣が);→英和 cover (種馬が).→英和 ⇒番える.

つがえる【番える】 pair[couple,mate];→英和 [矢を]fix;→英和 fit.→英和

ばん【番】 (1)[見張り](a) watch.→英和 (2)[順番]order;→英和 one's turn.(3)[勝負の]a game;→英和 a round.→英和 (4)[番号]a number;→英和 No.<２>. 〜をする watch;keep an eye;→英和 tend (店を).→英和 左から２〜目の second from the left.→英和 代り〜に by turns.

ばんがい【番外】 an extra.→英和

ばんがさ【番傘】 an oilpaper umbrella.

ばんぐみ【番組(を作る)】 (make up) a program.→英和 〜にのせる puton the program.

ばんくるわせ【番狂わせ】 a surprise.→英和 〜の unexpected.→英和

ばんけん【番犬】 a watchdog.→英和

ばんごう【番号】 a number.→英和 〜の順に in numerical order.〜を打つ number.〜が違います<電話>You have the wrong number.‖番号札 a number plate[ticket].

ばんち【番地】 a house[street]number.

ばんちゃ【番茶】 coarse tea.〜も出花sweet seventeen[sixteen].

ばんちょう【番長】 a leader of juvenile delinquents.

ばんづけ【番付】 a list;→英和 a ranking list.

ばんとう【番頭】 a clerk.→英和

ばんにん【番人】 a watch(man);→英和 a guard;→英和 a keeper.〜をおく place a watch.

ばんぺい【番兵(を置く)】 (post) a sentry[sentinel];→英和 a guard.→英和